Ini adalah terjemahan bahasa Indonesia yang disediakan untuk kemudahan; jika terdapat perbedaan, yang berlaku adalah versi bahasa Rusia.
Persetujuan pemrosesan data pribadi
Dengan melakukan pemesanan atau mendaftarkan akun di deskone.ru, Pengguna secara bebas, atas kehendaknya sendiri, dan demi kepentingannya sendiri memberikan persetujuan ini kepada Pengusaha Perorangan Aleksei Vladimirovich Kabetov (INN 744502087487, OGRNIP 308744535800037) (“Operator”) untuk memproses data pribadinya dengan ketentuan berikut.
1. Data pribadi yang dicakup
Nama belakang dan nama depan; alamat e-mail; nomor telepon (jika diberikan); nama dan detail perusahaan (untuk badan hukum dan pengusaha perorangan); kode komputer (HWID); informasi pesanan dan pembayaran; alamat IP dan data teknis perangkat.
2. Tujuan pemrosesan
Registrasi dan pemeliharaan akun; pembuatan, pemrosesan, dan pemenuhan pesanan; penerbitan Kunci Lisensi; pengoperasian server sinyal untuk membuat koneksi antarperangkat Pengguna; dukungan teknis; pemberian informasi tentang status pesanan; kepatuhan terhadap undang-undang Federasi Rusia.
3. Tindakan terhadap data pribadi
Persetujuan diberikan untuk pengumpulan, perekaman, sistematisasi, akumulasi, penyimpanan, klarifikasi (pembaruan, perubahan), pengambilan, penggunaan, pengalihan (penyediaan, akses), pemblokiran, penghapusan, dan pemusnahan data pribadi, baik dengan maupun tanpa menggunakan sarana otomatis.
4. Metode pemrosesan
Pemrosesan dilakukan dengan dan tanpa sarana otomatis, termasuk penyimpanan di server milik Operator dan kontraktornya yang berlokasi di Federasi Rusia.
5. Pengalihan kepada pihak ketiga
Pengguna menyetujui Operator untuk mengalihkan data minimum yang diperlukan kepada: agregator pembayaran ROBOKASSA LLC — untuk memproses pembayaran; penyedia hosting Situs Web dan layanan e-mail — untuk menyimpan data dan mengirimkan pesan berisi Kunci Lisensi. Pihak-pihak ini memproses data hanya sejauh diperlukan untuk menyediakan layanan mereka kepada Operator.
6. Jangka waktu persetujuan dan penarikannya
6.1. Persetujuan berlaku tanpa batas waktu, sejak diberikan hingga ditarik.
6.2. Pengguna dapat menarik persetujuan dengan mengirimkan permintaan tertulis ke support@deskone.ru. Pemrosesan dihentikan dalam waktu 30 hari sejak penarikan diterima, kecuali untuk data yang wajib disimpan oleh Operator berdasarkan undang-undang (khususnya data pesanan dan pembayaran — sekurang-kurangnya 5 tahun berdasarkan ketentuan akuntansi).
6.3. Pengguna mengakui bahwa penarikan persetujuan dan penghapusan data akun selanjutnya menyebabkan hak atas lisensi yang dibeli sebelumnya tidak dapat dikonfirmasi dan Kunci Lisensi tidak dapat diterbitkan ulang dengan biaya.
Operator
Pengusaha perorangan Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
Nomor Pokok Wajib Pajak (INN) 744502087487 · Nomor registrasi negara (OGRNIP) 308744535800037
Alamat terdaftar: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
Alamat surat-menyurat: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
E-mail: support@deskone.ru
Situs web: https://deskone.ru