Энэ нь тав тухын үүднээс хийсэн монгол орчуулга юм. Зөрүү гарвал орос хувилбар давамгайлна.
Лицензийн гэрээ (EULA)
Энэхүү Лицензийн гэрээ нь DeskOne компьютерийн програмыг («Програм») ашиглахыг зохицуулах бөгөөд түүний эрх эзэмшигч нь хувиараа бизнес эрхлэгч Алексей Владимирович Кабетов («Эрх эзэмшигч»). Програмыг суулгах эсвэл ашигласнаар Хэрэглэгч энэхүү Гэрээний нөхцөлтэй санал нийлж буйгаа баталгаажуулна.
1. Нэр томьёо
Компьютерийн код (HWID) — Програм компьютерийн техник хангамжийн шинж чанараас локал байдлаар тооцдог тодорхойлогч бөгөөд Эрх эзэмшигчийн сервер рүү Хэрэглэгчийг тодорхойлох ямар ч мэдээлэл илгээдэггүй.
Лицензийн түлхүүр — тохирох компьютерийн кодтой төхөөрөмж дээр үнэгүй горимын хязгаарлалтыг арилгадаг өвөрмөц код.
Үнэгүй (туршилтын) горим — Програмыг лицензийн түлхүүргүй, өдөрт 2 цаг ашиглахаар хязгаарласан ажиллагаа.
2. Олгох эрхийн цар хүрээ
2.1. Эрх эзэмшигч Хэрэглэгчид төлсөн компьютерийн кодод (HWID) тохирох нэг компьютер дээр Програмыг ашиглах энгийн (онцгой бус), хугацаагүй, дэлхий даяарх лиценз олгоно.
2.2. Хувийн лиценз нь хувь хүнд арилжааны бус зорилгоор ашиглахад зориулагдсан. Компани болон хувиараа бизнес эрхлэгчдийн лиценз нь хуулийн этгээд эсвэл хувиараа бизнес эрхлэгчийн үйл ажиллагаанд нэг ажлын байранд ашиглахад зориулагдсан.
2.3. Хувийн болон арилжааны лицензийн ялгааг техникийн аргаар хянадаггүй бөгөөд Хэрэглэгчийн шударга ёс дээр тулгуурладаг. Хувийн лицензийг арилжааны үйл ажиллагаанд ашиглах нь энэхүү Гэрээг зөрчиж, Оросын Холбооны Улсын Иргэний хуулийн 1301-р зүйлийн дагуу хариуцлага хүлээхэд хүргэж болно.
2.4. Хэрэглэгчийн Програмыг ашиглахдаа олж авсан аливаа баримт, дэлгэцийн зураг болон бусад үр дүн Хэрэглэгчид хамаарна; Эрх эзэмшигч алсын хандалтын сешний агуулгад ямар ч эрх дэвшүүлэхгүй.
3. Хязгаарлалт
Хэрэглэгч дараахыг хийж болохгүй: лицензийн түлхүүрийг гуравдагч этгээдэд түгээх, зарах, шилжүүлэх; лицензийн шалгалт эсвэл үнэгүй горимын хязгаарлалтыг тойрох, өөрчлөх; Програмын эх кодыг декомпиляц хийх, дизассемблерлэх, эсвэл өөр аргаар олж авахыг оролдох, Оросын Холбооны Улсын Иргэний хуулийн 1280-р зүйлд тодорхой зөвшөөрсөн тохиолдлоос бусад; зохиогчийн эрхийн тэмдэглэлийг арилгах, өөрчлөх. Албан ёсны сайтад чөлөөтэй байдаг Програмын өөрчлөөгүй суулгагчийг түгээхийг хориглоогүй.
4. Үнэгүй горим
Програмыг хязгаарлагдмал горимд төлбөргүй ашиглах боломжтой — өдөрт 2 цаг хүртэл. Хязгаарлалт нь тохирох компьютерийн кодод хүчинтэй лицензийн түлхүүр оруулах хүртэл үйлчилнэ.
5. Идэвхжүүлэлт ба компьютерийн код
5.1. Компьютерийн кодыг Програм Хэрэглэгчийн төхөөрөмж дээр локал байдлаар тооцдог бөгөөд Програмыг өөрийг нь дахин суулгахад өөрчлөгдөхгүй. Компьютерийн код үйлдлийн системийг дахин суулгах эсвэл системийн дискийг солиход өөрчлөгддөг — энэ тохиолдолд лицензийг цааш ашиглахад түлхүүрийг төлбөртэйгээр дахин олгуулах шаардлагатай (Нийтийн оферт-ын 8-р хэсэг).
5.2. Компьютерийн код нь Хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг агуулдаггүй бөгөөд шууд илчилдэггүй.
6. Үйлчилгээний мөн чанар ба хандалтын хариуцлага
6.1. DeskOne нь Хэрэглэгчид өөрийн төхөөрөмж эсвэл гуравдагч этгээдийн төхөөрөмжид тэдний тодорхой зөвшөөрлөөр алсаас хандах хэрэгслийг олгодог. Хэрэглэгч холболтын дугаар болон нэг удаагийн нууц үгээ хэнд өгсөн, мөн өөрийн олгосон хандалтаар хийгдсэн бүх үйлдлийн хувьд дангаараа хариуцлага хүлээнэ.
6.2. Алсын хандалтын сешнүүд эхнээс нь дуустал шифрлэлтээр хамгаалагдсан; Эрх эзэмшигч сешний агуулгад техникийн хувьд хандах боломжгүй — дэлгэрэнгүйг Нууцлалын бодлого-оос үзнэ үү.
7. Програмын эрх
Програм, түүний код, дизайн, барааны тэмдэгт хамаарах онцгой эрх Эрх эзэмшигчид хамаарна. Энэхүү Гэрээ нь зөвхөн ашиглах эрхийг олгох бөгөөд Хэрэглэгчид ямар ч онцгой эрх шилжүүлэхгүй.
8. Шинэчлэлт
Эрх эзэмшигч Програмын шинэчлэлт гаргаж болох боловч үүрэг хүлээхгүй. Одоогийн хувилбарын хүрээн дэх шинэчлэлтийг үнэгүй олгоно. Програмын шинэ том хувилбарыг өөр лицензийн нөхцөлөөр түгээж болно.
9. Баталгаанаас татгалзах ба хариуцлагыг хязгаарлах
9.1. Програмыг «ЯГ ЭНЭ ХЭЛБЭРЭЭРЭЭ» ("AS IS") олгоно. Эрх эзэмшигч Програм, дохионы сервер эсвэл холболт сүлжээний бүх нөхцөлд тасалдалгүй ажиллахыг баталгаажуулдаггүй.
9.2. Эрх эзэмшигч Програмыг ашигласан эсвэл ашиглаж чадаагүйгээс үүссэн шууд бус хохирол, алдсан ашиг, өгөгдлийн алдагдалд хариуцлага хүлээхгүй.
9.3. Эрх эзэмшигчийн Хэрэглэгчийн өмнөх нийт хариуцлага нь Хэрэглэгчийн лицензийн төлөө төлсөн дүнгээр хязгаарлагдана.
10. Дуусгавар болгох
Энэхүү Гэрээ аль нэг тал дуусгавар болгох хүртэл хүчинтэй. Энэхүү Гэрээг ноцтой зөрчсөн тохиолдолд Эрх эзэмшигч төлсөн дүнг буцаалгүйгээр Хэрэглэгчийн лицензийн түлхүүрийг хүчингүй болгож болно.
11. Төгсгөлийн заалт
11.1. Энэхүү Гэрээг Оросын Холбооны Улсын хууль зохицуулна.
11.2. Энэхүү Гэрээний аль нэг заалтыг хүчингүй гэж үзвэл бусад заалтын хүчинтэй байдалд нөлөөлөхгүй.
11.3. Эрх эзэмшигч энэхүү Гэрээнд өөрчлөлт оруулж болно; одоогийн хувилбар Сайт дээр үргэлж байдаг.
11.4. Энэхүү Гэрээний талаарх асуулт: support@deskone.ru