Dette er en oversettelse til norsk bokmål, levert for enkelhets skyld. Ved avvik har den russiske versjonen forrang.
Lisensavtale (EULA)
Denne lisensavtalen regulerer bruken av dataprogramvaren DeskOne («Programmet»), der rettighetshaveren er enkeltpersonforetaket Aleksei Vladimirovich Kabetov («Rettighetshaveren»). Ved å installere eller bruke Programmet bekrefter Brukeren at vedkommende godtar vilkårene i denne avtalen.
1. Begreper
Datamaskinkode (HWID) – en identifikator som Programmet beregner lokalt ut fra datamaskinens maskinvareegenskaper, uten å sende noen opplysninger som kan identifisere Brukeren, til Rettighetshaverens server.
Lisensnøkkel – en unik kode som fjerner begrensningen i gratismodusen på enheten med den tilsvarende datamaskinkoden.
Gratismodus (prøvemodus) – bruk av Programmet uten lisensnøkkel, begrenset til 2 timers bruk per dag.
2. Omfanget av rettighetene som gis
2.1. Rettighetshaveren gir Brukeren en enkel (ikke-eksklusiv), tidsubegrenset, verdensomspennende lisens til å bruke Programmet på én datamaskin som samsvarer med den betalte datamaskinkoden (HWID).
2.2. Privatlisensen er beregnet på bruk av en fysisk person til ikke-kommersielle formål. Lisensen for selskaper og enkeltpersonforetak er beregnet på bruk på én arbeidsstasjon i virksomheten til en juridisk person eller et enkeltpersonforetak.
2.3. Skillet mellom private og kommersielle lisenser håndheves ikke med tekniske midler og bygger på Brukerens gode tro. Bruk av en privatlisens i kommersiell virksomhet bryter denne avtalen og kan medføre ansvar etter artikkel 1301 i Den russiske føderasjons sivillovbok.
2.4. Alle dokumenter, skjermbilder og andre resultater som Brukeren får ved bruk av Programmet, tilhører Brukeren; Rettighetshaveren gjør ikke krav på noen rettigheter til innholdet i økter med fjerntilgang.
3. Begrensninger
Brukeren har ikke lov til å: distribuere, selge eller overføre lisensnøkler til tredjeparter; omgå eller endre lisenskontrollen eller begrensningene i gratismodusen; dekompilere, demontere eller på annen måte forsøke å skaffe seg Programmets kildekode, unntatt der det uttrykkelig er tillatt etter artikkel 1280 i Den russiske føderasjons sivillovbok; fjerne eller endre merknader om opphavsrett. Distribusjon av Programmets uendrede installasjonsprogram, som er fritt tilgjengelig på det offisielle nettstedet, er ikke forbudt.
4. Gratismodus
Programmet er tilgjengelig uten betaling i en begrenset modus – opptil 2 timers bruk per dag. Begrensningen gjelder til en gyldig lisensnøkkel for den tilsvarende datamaskinkoden er skrevet inn.
5. Aktivering og datamaskinkode
5.1. Datamaskinkoden beregnes av Programmet lokalt på Brukerens enhet og endres ikke når selve Programmet installeres på nytt. Datamaskinkoden endres når operativsystemet installeres på nytt eller systemdisken skiftes ut – i så fall krever fortsatt bruk av lisensen en betalt ny utstedelse av nøkkelen (punkt 8 i Offentlig tilbud).
5.2. Datamaskinkoden inneholder ikke og avslører ikke direkte Brukerens personopplysninger.
6. Tjenestens art og ansvar for tilgang
6.1. DeskOne gir Brukeren midler for fjerntilgang til egne enheter eller til tredjeparters enheter med deres uttrykkelige samtykke. Brukeren er eneansvarlig for hvem vedkommende gir tilkoblingsnummeret og engangspassordet til, og for alle handlinger som utføres med tilgangen vedkommende gir.
6.2. Økter med fjerntilgang er beskyttet med ende-til-ende-kryptering; Rettighetshaveren har ingen teknisk tilgang til innholdet i øktene – se Personvernerklæringen for detaljer.
7. Rettigheter til Programmet
Eneretten til Programmet, koden, designet og varemerket tilhører Rettighetshaveren. Denne avtalen gir bare bruksrett og overfører ingen enerettigheter til Brukeren.
8. Oppdateringer
Rettighetshaveren kan, men er ikke forpliktet til, gi ut oppdateringer av Programmet. Oppdateringer innenfor gjeldende versjon leveres kostnadsfritt. Nye hovedversjoner av Programmet kan distribueres på andre lisensvilkår.
9. Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrensning
9.1. Programmet leveres «SOM DET ER». Rettighetshaveren garanterer ikke uavbrutt drift av Programmet, signaleringsserveren eller tilkoblingen under alle nettverksforhold.
9.2. Rettighetshaveren er ikke ansvarlig for indirekte tap, tapt fortjeneste eller tap av data som følge av bruk av eller manglende mulighet til å bruke Programmet.
9.3. Rettighetshaverens samlede ansvar overfor Brukeren er begrenset til beløpet Brukeren har betalt for lisensen.
10. Opphør
Denne avtalen gjelder til den sies opp av en av partene. Ved vesentlig brudd på denne avtalen kan Rettighetshaveren tilbakekalle Brukerens lisensnøkkel uten å refundere det innbetalte beløpet.
11. Avsluttende bestemmelser
11.1. Denne avtalen er underlagt lovgivningen i Den russiske føderasjon.
11.2. Hvis en bestemmelse i denne avtalen kjennes ugyldig, påvirker det ikke gyldigheten av de øvrige bestemmelsene.
11.3. Rettighetshaveren kan endre denne avtalen; den gjeldende versjonen er alltid tilgjengelig på Nettstedet.
11.4. Spørsmål om denne avtalen: support@deskone.ru