हा मराठी अनुवाद सोयीसाठी दिला आहे. कोणत्याही विसंगतीच्या बाबतीत रशियन आवृत्ती ग्राह्य धरली जाईल.
परवाना करार (EULA)
हा परवाना करार DeskOne संगणक सॉफ्टवेअरच्या (“प्रोग्राम”) वापराचे नियमन करतो; त्याचे हक्कधारक वैयक्तिक उद्योजक Aleksei Vladimirovich Kabetov (“हक्कधारक”) आहेत. प्रोग्राम स्थापित करून किंवा वापरून, वापरकर्ता या कराराच्या अटींना आपली सहमती असल्याची पुष्टी करतो.
1. संज्ञा
संगणक कोड (HWID) — संगणकाच्या हार्डवेअर वैशिष्ट्यांवरून प्रोग्रामद्वारे स्थानिकरित्या गणना केलेला ओळखकर्ता; वापरकर्त्याची ओळख पटवणारा कोणताही डेटा हक्कधारकाच्या सर्व्हरला पाठवला जात नाही.
परवाना की — संबंधित संगणक कोड असलेल्या डिव्हाइसवरील विनामूल्य मोडची मर्यादा काढून टाकणारा अद्वितीय कोड.
विनामूल्य (चाचणी) मोड — परवाना कीशिवाय प्रोग्रामचे कार्य, दिवसाला 2 तास वापरापुरते मर्यादित.
2. दिलेल्या हक्कांची व्याप्ती
2.1. हक्कधारक वापरकर्त्याला, पेमेंट केलेल्या संगणक कोडशी (HWID) जुळणाऱ्या एका संगणकावर प्रोग्राम वापरण्याचा साधा (अनन्य नसलेला), कायमस्वरूपी, जगभर लागू असलेला परवाना देतो.
2.2. वैयक्तिक परवाना एखाद्या व्यक्तीने अव्यावसायिक हेतूंसाठी वापरण्यासाठी आहे. कंपन्या आणि वैयक्तिक उद्योजकांसाठीचा परवाना कायदेशीर संस्था किंवा वैयक्तिक उद्योजकाच्या व्यवसायात एका कार्यस्थानावर वापरण्यासाठी आहे.
2.3. वैयक्तिक आणि व्यावसायिक परवान्यांमधील फरक तांत्रिक साधनांनी लागू केला जात नाही आणि तो वापरकर्त्याच्या प्रामाणिकपणावर अवलंबून आहे. व्यावसायिक कामात वैयक्तिक परवाना वापरणे हे या कराराचे उल्लंघन आहे आणि त्यामुळे रशियन फेडरेशनच्या नागरी संहितेच्या कलम 1301 अंतर्गत जबाबदारी येऊ शकते.
2.4. प्रोग्राम वापरताना वापरकर्त्याला मिळालेले कोणतेही दस्तऐवज, स्क्रीनशॉट आणि इतर परिणाम वापरकर्त्याचे असतात; दूरस्थ प्रवेश सत्रांतील मजकुरावर हक्कधारक कोणताही हक्क सांगत नाही.
3. निर्बंध
वापरकर्ता पुढील गोष्टी करू शकत नाही: परवाना की तृतीय पक्षांना वितरित करणे, विकणे किंवा हस्तांतरित करणे; परवाना तपासणी किंवा विनामूल्य मोडच्या मर्यादा टाळणे किंवा त्यात बदल करणे; रशियन फेडरेशनच्या नागरी संहितेच्या कलम 1280 ने स्पष्टपणे परवानगी दिलेल्या प्रकरणांखेरीज, प्रोग्रामचे डीकंपाइल किंवा डिसअसेम्बल करणे अथवा इतर कोणत्याही प्रकारे त्याचा सोर्स कोड मिळवण्याचा प्रयत्न करणे; कॉपीराइट सूचना काढून टाकणे किंवा बदलणे. अधिकृत वेबसाइटवर विनामूल्य उपलब्ध असलेला प्रोग्रामचा अपरिवर्तित इंस्टॉलर वितरित करण्यास मनाई नाही.
4. विनामूल्य मोड
प्रोग्राम पेमेंटशिवाय मर्यादित मोडमध्ये उपलब्ध आहे — दिवसाला 2 तासांपर्यंत वापर. संबंधित संगणक कोडसाठी वैध परवाना की प्रविष्ट करेपर्यंत ही मर्यादा लागू राहते.
5. सक्रियकरण आणि संगणक कोड
5.1. संगणक कोडची गणना प्रोग्राम वापरकर्त्याच्या डिव्हाइसवर स्थानिकरित्या करतो आणि प्रोग्राम स्वतः पुन्हा स्थापित केल्यावर तो बदलत नाही. ऑपरेटिंग सिस्टम पुन्हा स्थापित केल्यावर किंवा सिस्टम ड्राइव्ह बदलल्यावर संगणक कोड बदलतो — अशा वेळी परवाना पुढे वापरण्यासाठी की सशुल्क पुन्हा जारी करणे आवश्यक आहे (सार्वजनिक ऑफरचे कलम 8).
5.2. संगणक कोडमध्ये वापरकर्त्याचा वैयक्तिक डेटा नसतो आणि तो तो थेट उघडही करत नाही.
6. सेवेचे स्वरूप आणि प्रवेशाची जबाबदारी
6.1. DeskOne वापरकर्त्याला त्याच्या स्वतःच्या डिव्हाइसेसवर किंवा तृतीय पक्षांच्या स्पष्ट संमतीने त्यांच्या डिव्हाइसेसवर दूरस्थ प्रवेशाची साधने देते. कनेक्शन क्रमांक आणि एकवेळचा पासवर्ड कोणाला द्यायचा, आणि आपण दिलेल्या प्रवेशाद्वारे केलेल्या सर्व कृती, यांची संपूर्ण जबाबदारी केवळ वापरकर्त्याची आहे.
6.2. दूरस्थ प्रवेश सत्रे एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शनने संरक्षित असतात; सत्रातील मजकुरापर्यंत हक्कधारकाला तांत्रिक प्रवेश नसतो — तपशीलासाठी गोपनीयता धोरण पाहा.
7. प्रोग्रामवरील हक्क
प्रोग्राम, त्याचा कोड, डिझाइन आणि ट्रेडमार्क यांचे अनन्य हक्क हक्कधारकाकडे आहेत. हा करार फक्त वापराचा हक्क देतो आणि कोणतेही अनन्य हक्क वापरकर्त्याकडे हस्तांतरित करत नाही.
8. अपडेट
हक्कधारक प्रोग्रामचे अपडेट जारी करू शकतो, पण तसे करण्यास तो बांधील नाही. सध्याच्या आवृत्तीतील अपडेट विनामूल्य दिले जातात. प्रोग्रामच्या नवीन प्रमुख आवृत्त्या वेगळ्या परवाना अटींवर वितरित केल्या जाऊ शकतात.
9. हमींचा अस्वीकार आणि जबाबदारीची मर्यादा
9.1. प्रोग्राम “जसा आहे तसा” पुरवला जातो. सर्व नेटवर्क परिस्थितींमध्ये प्रोग्राम, सिग्नलिंग सर्व्हर किंवा कनेक्शन अखंडपणे चालेल याची हक्कधारक हमी देत नाही.
9.2. प्रोग्राम वापरल्यामुळे किंवा वापरता न आल्यामुळे होणारे अप्रत्यक्ष नुकसान, गमावलेला नफा किंवा डेटा गमावणे यांसाठी हक्कधारक जबाबदार नाही.
9.3. वापरकर्त्याप्रति हक्कधारकाची एकूण जबाबदारी वापरकर्त्याने परवान्यासाठी भरलेल्या रकमेपुरती मर्यादित आहे.
10. समाप्ती
कोणत्याही पक्षाने तो संपुष्टात आणेपर्यंत हा करार लागू राहतो. या कराराचे गंभीर उल्लंघन झाल्यास, हक्कधारक भरलेली रक्कम परत न करता वापरकर्त्याची परवाना की रद्द करू शकतो.
11. अंतिम तरतुदी
11.1. हा करार रशियन फेडरेशनच्या कायद्यांनुसार नियंत्रित होतो.
11.2. या करारातील कोणतीही तरतूद अवैध ठरल्यास, त्याचा उर्वरित तरतुदींच्या वैधतेवर परिणाम होत नाही.
11.3. हक्कधारक या करारात बदल करू शकतो; सध्याची आवृत्ती नेहमी वेबसाइटवर उपलब्ध असते.
11.4. या कराराविषयी प्रश्न: support@deskone.ru