මෙය පහසුව සඳහා සපයන ලද සිංහල පරිවර්තනයකි. කිසියම් විෂමතාවයක් ඇති වුවහොත්, රුසියානු අනුවාදය ප්‍රමුඛත්වය ගනී.
බලපත්‍ර ගිවිසුම (EULA)
මෙම බලපත්‍ර ගිවිසුම, තනි හිමිකරු Aleksei Vladimirovich Kabetov (“හිමිකම්කරු”) හිමිකම් දරන DeskOne පරිගණක මෘදුකාංගය (“වැඩසටහන”) භාවිතය පාලනය කරයි. වැඩසටහන ස්ථාපනය කිරීමෙන් හෝ භාවිත කිරීමෙන්, පරිශීලකයා මෙම ගිවිසුමේ කොන්දේසිවලට තම එකඟතාවය තහවුරු කරයි.
1. නියමයන්
පරිගණක කේතය (HWID) — පරිශීලකයා හඳුනා ගත හැකි කිසිදු දත්තයක් හිමිකම්කරුගේ සේවාදායකයට නොයවා, පරිගණකයේ දෘඪාංග ලක්ෂණ මත පදනම්ව වැඩසටහන විසින් දේශීයව ගණනය කරන හඳුනාගැනීමක්.
බලපත්‍ර යතුර — අනුරූප පරිගණක කේතය සහිත උපාංගයේ නොමිලේ ප්‍රකාරයේ සීමාව ඉවත් කරන අද්විතීය කේතයක්.
නොමිලේ (අත්හදා බැලීමේ) ප්‍රකාරය — බලපත්‍ර යතුරක් නොමැතිව, දිනකට පැය 2ක භාවිතයකට සීමා වූ වැඩසටහනේ ක්‍රියාකාරිත්වය.
2. ලබා දෙන අයිතිවාසිකම්වල විෂය පථය
2.1. හිමිකම්කරු පරිශීලකයාට, ගෙවන ලද පරිගණක කේතයට (HWID) ගැළපෙන එක් පරිගණකයක වැඩසටහන භාවිත කිරීම සඳහා සරල (සුවිශේෂී නොවන), සදාකාලික, ලොව පුරා වලංගු බලපත්‍රයක් ලබා දෙයි.
2.2. පුද්ගලික බලපත්‍රය අදහස් කරන්නේ පුද්ගලයෙකු විසින් වාණිජ නොවන අරමුණු සඳහා භාවිත කිරීමටය. සමාගම් සහ තනි හිමිකරුවන් සඳහා බලපත්‍රය අදහස් කරන්නේ නීතිමය ආයතනයක හෝ තනි හිමිකරුවෙකුගේ ව්‍යාපාරයේ එක් වැඩපොළක භාවිත කිරීමටය.
2.3. පුද්ගලික සහ වාණිජ බලපත්‍ර අතර වෙනස තාක්ෂණික ක්‍රම මගින් බලාත්මක නොකෙරෙන අතර පරිශීලකයාගේ අවංකභාවය මත රඳා පවතී. වාණිජ ක්‍රියාකාරකම්වල පුද්ගලික බලපත්‍රයක් භාවිත කිරීම මෙම ගිවිසුම උල්ලංඝනය කරන අතර රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්‍රහයේ 1301 වන වගන්තිය යටතේ වගකීමට හේතු විය හැක.
2.4. වැඩසටහන භාවිත කරන අතරතුර පරිශීලකයා ලබා ගන්නා ඕනෑම ලේඛන, තිර රූ සහ වෙනත් ප්‍රතිඵල පරිශීලකයා සතුය; දුරස්ථ ප්‍රවේශ සැසිවල අන්තර්ගතයට හිමිකම්කරු කිසිදු අයිතියක් ඉල්ලා නොසිටී.
3. සීමා කිරීම්
පරිශීලකයාට නොහැක: බලපත්‍ර යතුරු තෙවන පාර්ශ්වයන්ට බෙදා හැරීම, විකිණීම හෝ මාරු කිරීම; බලපත්‍ර පරීක්ෂාව හෝ නොමිලේ ප්‍රකාරයේ සීමා මඟහැරීම හෝ වෙනස් කිරීම; රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්‍රහයේ 1280 වන වගන්තියෙන් පැහැදිලිව අවසර දී ඇති අවස්ථා හැර, වැඩසටහනේ මූලාශ්‍ර කේතය ලබා ගැනීමට විසංයෝජනය කිරීම, විසන්ධානය කිරීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් උත්සාහ කිරීම; ප්‍රකාශන හිමිකම් දැන්වීම් ඉවත් කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම. නිල වෙබ් අඩවියේ නොමිලේ ලබා ගත හැකි, වෙනස් නොකළ වැඩසටහනේ ස්ථාපකය බෙදා හැරීම තහනම් නොවේ.
4. නොමිලේ ප්‍රකාරය
වැඩසටහන සීමිත ප්‍රකාරයක ගෙවීමකින් තොරව ලබා ගත හැක — දිනකට පැය 2ක් දක්වා භාවිතය. අනුරූප පරිගණක කේතය සඳහා වලංගු බලපත්‍ර යතුරක් ඇතුළු කරන තෙක් සීමාව අදාළ වේ.
5. සක්‍රිය කිරීම සහ පරිගණක කේතය
5.1. පරිගණක කේතය වැඩසටහන විසින් පරිශීලකයාගේ උපාංගයේ දේශීයව ගණනය කරන අතර, වැඩසටහනම නැවත ස්ථාපනය කළ විට එය වෙනස් නොවේ. මෙහෙයුම් පද්ධතිය නැවත ස්ථාපනය කළ විට හෝ පද්ධති ධාවකය ප්‍රතිස්ථාපනය කළ විට පරිගණක කේතය වෙනස් වේ — එම අවස්ථාවේදී බලපත්‍රය දිගටම භාවිත කිරීමට ගාස්තුවක් සහිතව යතුර නැවත නිකුත් කිරීම අවශ්‍ය වේ (පොදු පිරිනැමුමේ 8 වන කොටස).
5.2. පරිගණක කේතයේ පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික දත්ත අඩංගු නොවන අතර එය ඒවා සෘජුව හෙළි නොකරයි.
6. සේවාවේ ස්වභාවය සහ ප්‍රවේශය සඳහා වගකීම
6.1. DeskOne පරිශීලකයාට තම උපාංගවලට හෝ තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ පැහැදිලි කැමැත්ත ඇතිව ඔවුන්ගේ උපාංගවලට දුරස්ථ ප්‍රවේශය සඳහා මාධ්‍ය සපයයි. සම්බන්ධතා අංකය සහ එක් වරක මුරපදය ලබා දෙන්නේ කාටද යන්න සහ තමන් ලබා දෙන ප්‍රවේශය භාවිතයෙන් සිදු කරන සියලු ක්‍රියා සඳහා පරිශීලකයා පමණක් වගකිව යුතුය.
6.2. දුරස්ථ ප්‍රවේශ සැසි අන්ත සිට අන්ත දක්වා සංකේතනය මගින් ආරක්ෂා කෙරේ; සැසි අන්තර්ගතයට හිමිකම්කරුට තාක්ෂණික ප්‍රවේශයක් නැත — විස්තර සඳහා රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය බලන්න.
7. වැඩසටහනට අයිතිවාසිකම්
වැඩසටහන, එහි කේතය, නිර්මාණය සහ වෙළඳ ලකුණ සඳහා වන සුවිශේෂී අයිතිවාසිකම් හිමිකම්කරු සතුය. මෙම ගිවිසුම ලබා දෙන්නේ භාවිතයේ අයිතිය පමණක් වන අතර, කිසිදු සුවිශේෂී අයිතියක් පරිශීලකයාට පවරන්නේ නැත.
8. යාවත්කාලීන
හිමිකම්කරුට වැඩසටහනට යාවත්කාලීන නිකුත් කළ හැකි නමුත් එසේ කිරීමට බැඳී නැත. වත්මන් අනුවාදය තුළ යාවත්කාලීන නොමිලේ සපයනු ලැබේ. වැඩසටහනේ නව ප්‍රධාන අනුවාද වෙනස් බලපත්‍ර කොන්දේසි මත බෙදා හැරිය හැක.
9. වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සහ වගකීම සීමා කිරීම
9.1. වැඩසටහන සපයනු ලබන්නේ “පවතින ආකාරයෙන්මය”. සියලු ජාල තත්ත්වයන් යටතේ වැඩසටහනේ, සංඥා සේවාදායකයේ හෝ සම්බන්ධතාවයේ බාධාවකින් තොර ක්‍රියාකාරිත්වය හිමිකම්කරු සහතික නොකරයි.
9.2. වැඩසටහන භාවිත කිරීමෙන් හෝ භාවිත කිරීමට නොහැකි වීමෙන් ඇති වන වක්‍ර පාඩු, අහිමි වූ ලාභ හෝ දත්ත අහිමි වීම සඳහා හිමිකම්කරු වගකියනු නොලැබේ.
9.3. පරිශීලකයා වෙත හිමිකම්කරුගේ සමස්ත වගකීම, බලපත්‍රය සඳහා පරිශීලකයා ගෙවූ මුදලට සීමා වේ.
10. අවසන් කිරීම
මෙම ගිවිසුම ඕනෑම පාර්ශ්වයක් විසින් අවසන් කරන තෙක් බලාත්මකව පවතී. මෙම ගිවිසුම බරපතල ලෙස උල්ලංඝනය කළහොත්, ගෙවූ මුදල ආපසු නොගෙවා හිමිකම්කරුට පරිශීලකයාගේ බලපත්‍ර යතුර අහෝසි කළ හැක.
11. අවසාන විධිවිධාන
11.1. මෙම ගිවිසුම රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ නීති මගින් පාලනය වේ.
11.2. මෙම ගිවිසුමේ කිසියම් විධිවිධානයක් අවලංගු යැයි සැලකුවහොත්, එය ඉතිරි විධිවිධානවල වලංගුභාවයට බලපාන්නේ නැත.
11.3. හිමිකම්කරුට මෙම ගිවිසුම සංශෝධනය කළ හැක; වත්මන් අනුවාදය සැමවිටම වෙබ් අඩවියේ ලබා ගත හැක.
11.4. මෙම ගිවිසුම පිළිබඳ ප්‍රශ්න: support@deskone.ru