यो नेपाली भाषामा गरिएको अनुवाद हो, सुविधाका लागि प्रदान गरिएको; कुनै भिन्नता भएमा रूसी संस्करण लाई प्राथमिकता दिइन्छ।

इजाजतपत्र सम्झौता (EULA)

यो इजाजतपत्र सम्झौताले DeskOne कम्प्युटर सफ्टवेयर (“प्रोग्राम”) को प्रयोग नियमन गर्छ, जसको अधिकारधारक एकल स्वामित्व व्यवसायी Aleksei Vladimirovich Kabetov (“अधिकारधारक”) हुन्। प्रोग्राम स्थापना वा प्रयोग गरेर, प्रयोगकर्ताले यस सम्झौताका सर्तहरूमा आफ्नो सहमति पुष्टि गर्छ।

1. शब्दावली

कम्प्युटर कोड (HWID) — प्रयोगकर्ताको पहिचान खुलाउने कुनै पनि डेटा अधिकारधारकको सर्भरमा नपठाई, कम्प्युटरका हार्डवेयर विशेषताहरूबाट प्रोग्रामले स्थानीय रूपमा गणना गर्ने पहिचानकर्ता।

इजाजतपत्र कुञ्जी — सम्बन्धित कम्प्युटर कोड भएको यन्त्रमा निःशुल्क मोडको सीमा हटाउने अद्वितीय कोड।

निःशुल्क (परीक्षण) मोड — इजाजतपत्र कुञ्जीबिना प्रोग्रामको सञ्चालन, दिनको 2 घण्टा प्रयोगमा सीमित।

2. प्रदान गरिएका अधिकारहरूको दायरा

2.1. अधिकारधारकले प्रयोगकर्तालाई भुक्तानी गरिएको कम्प्युटर कोड (HWID) सँग मेल खाने एउटा कम्प्युटरमा प्रोग्राम प्रयोग गर्न साधारण (गैर-अनन्य), स्थायी, विश्वव्यापी इजाजतपत्र प्रदान गर्छ।

2.2. व्यक्तिगत इजाजतपत्र कुनै व्यक्तिले गैर-व्यावसायिक उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्नका लागि हो। कम्पनी र एकल स्वामित्व व्यवसायीहरूका लागि इजाजतपत्र कानुनी निकाय वा एकल स्वामित्व व्यवसायीको व्यवसायमा एउटा कार्यस्थानमा प्रयोग गर्नका लागि हो।

2.3. व्यक्तिगत र व्यावसायिक इजाजतपत्रबीचको भेद प्राविधिक माध्यमले लागू गरिँदैन र प्रयोगकर्ताको इमानदारीमा निर्भर हुन्छ। व्यावसायिक गतिविधिमा व्यक्तिगत इजाजतपत्र प्रयोग गर्नु यस सम्झौताको उल्लङ्घन हो र रूसी संघको नागरिक संहिताको धारा 1301 बमोजिम दायित्व निम्त्याउन सक्छ।

2.4. प्रोग्राम प्रयोग गर्दा प्रयोगकर्ताले प्राप्त गरेका कुनै पनि कागजात, स्क्रिनसट र अन्य परिणामहरू प्रयोगकर्ताकै हुन्; अधिकारधारकले टाढाबाट पहुँच सत्रहरूको सामग्रीमाथि कुनै अधिकार दाबी गर्दैन।

3. प्रतिबन्धहरू

प्रयोगकर्ताले निम्न गर्न पाउँदैन: इजाजतपत्र कुञ्जीहरू तेस्रो पक्षलाई वितरण गर्न, बेच्न वा हस्तान्तरण गर्न; इजाजतपत्र जाँच वा निःशुल्क मोडका सीमाहरू छल्न वा परिमार्जन गर्न; रूसी संघको नागरिक संहिताको धारा 1280 ले स्पष्ट रूपमा अनुमति दिएबाहेक, प्रोग्रामको स्रोत कोड प्राप्त गर्न डिकम्पाइल, डिसएसेम्बल वा अन्य कुनै प्रयास गर्न; प्रतिलिपि अधिकारका सूचनाहरू हटाउन वा परिवर्तन गर्न। आधिकारिक वेबसाइटमा निःशुल्क उपलब्ध प्रोग्रामको अपरिवर्तित स्थापनाकर्ता वितरण गर्न निषेध छैन।

4. निःशुल्क मोड

प्रोग्राम सीमित मोडमा भुक्तानीबिना उपलब्ध छ — दिनको 2 घण्टासम्म प्रयोग। सम्बन्धित कम्प्युटर कोडका लागि मान्य इजाजतपत्र कुञ्जी प्रविष्ट नगरेसम्म सीमा लागू हुन्छ।

5. सक्रियता र कम्प्युटर कोड

5.1. कम्प्युटर कोड प्रोग्रामले प्रयोगकर्ताको यन्त्रमा स्थानीय रूपमा गणना गर्छ र प्रोग्राम आफैँ पुनः स्थापना गर्दा परिवर्तन हुँदैन। अपरेटिङ सिस्टम पुनः स्थापना गर्दा वा प्रणाली ड्राइभ बदल्दा कम्प्युटर कोड परिवर्तन हुन्छ — यस अवस्थामा इजाजतपत्रको निरन्तर प्रयोगका लागि कुञ्जीको सशुल्क पुनः जारी आवश्यक हुन्छ (सार्वजनिक प्रस्ताव को खण्ड 8)।

5.2. कम्प्युटर कोडमा प्रयोगकर्ताको व्यक्तिगत डेटा हुँदैन र यसले त्यस्तो डेटा प्रत्यक्ष रूपमा खुलाउँदैन।

6. सेवाको प्रकृति र पहुँचको जिम्मेवारी

6.1. DeskOne ले प्रयोगकर्तालाई आफ्नै यन्त्रहरूमा वा तेस्रो पक्षका यन्त्रहरूमा उनीहरूको स्पष्ट सहमतिमा टाढाबाट पहुँचका साधनहरू उपलब्ध गराउँछ। प्रयोगकर्ताले जडान नम्बर र एकपटके पासवर्ड कसलाई दिन्छ, र आफूले दिएको पहुँच प्रयोग गरी गरिएका सबै कार्यहरूका लागि प्रयोगकर्ता मात्र जिम्मेवार हुन्छ।

6.2. टाढाबाट पहुँच सत्रहरू अन्त्यदेखि अन्त्यसम्म इन्क्रिप्सनद्वारा सुरक्षित छन्; सत्रको सामग्रीमा अधिकारधारकको प्राविधिक पहुँच हुँदैन — विस्तृत जानकारीका लागि गोपनीयता नीति हेर्नुहोस्।

7. प्रोग्रामसम्बन्धी अधिकारहरू

प्रोग्राम, यसको कोड, डिजाइन र ट्रेडमार्कमाथिको अनन्य अधिकार अधिकारधारकको हो। यो सम्झौताले प्रयोग गर्ने अधिकार मात्र दिन्छ र प्रयोगकर्तालाई कुनै पनि अनन्य अधिकार हस्तान्तरण गर्दैन।

8. अद्यावधिकहरू

अधिकारधारकले प्रोग्रामका अद्यावधिकहरू जारी गर्न सक्छ, तर बाध्य छैन। हालको संस्करणभित्रका अद्यावधिकहरू निःशुल्क उपलब्ध गराइन्छन्। प्रोग्रामका नयाँ प्रमुख संस्करणहरू फरक इजाजतपत्र सर्तहरूमा वितरण गरिन सक्छन्।

9. वारेन्टी अस्वीकरण र दायित्वको सीमा

9.1. प्रोग्राम “जस्तो छ त्यस्तै” उपलब्ध गराइन्छ। अधिकारधारकले सबै नेटवर्क अवस्थामा प्रोग्राम, सिग्नलिङ सर्भर वा जडानको निर्बाध सञ्चालनको ग्यारेन्टी गर्दैन।

9.2. प्रोग्रामको प्रयोग वा प्रयोग गर्न नसक्दा उत्पन्न हुने अप्रत्यक्ष हानि, गुमेको नाफा वा डेटा हानिका लागि अधिकारधारक उत्तरदायी हुँदैन।

9.3. प्रयोगकर्ताप्रति अधिकारधारकको कुल दायित्व प्रयोगकर्ताले इजाजतपत्रका लागि तिरेको रकममा सीमित हुन्छ।

10. समाप्ति

कुनै पनि पक्षले अन्त्य नगरेसम्म यो सम्झौता लागू रहन्छ। यस सम्झौताको गम्भीर उल्लङ्घन भएमा, अधिकारधारकले तिरेको रकम फिर्ता नगरी प्रयोगकर्ताको इजाजतपत्र कुञ्जी रद्द गर्न सक्छ।

11. अन्तिम प्रावधानहरू

11.1. यो सम्झौता रूसी संघको कानुनद्वारा शासित हुन्छ।

11.2. यस सम्झौताको कुनै प्रावधान अमान्य ठहरिएमा, त्यसले बाँकी प्रावधानहरूको वैधतामा असर गर्दैन।

11.3. अधिकारधारकले यो सम्झौता संशोधन गर्न सक्छ; हालको संस्करण सधैँ वेबसाइटमा उपलब्ध हुन्छ।

11.4. यस सम्झौताबारे प्रश्नहरू: support@deskone.ru