ایہہ پنجابی ترجمہ سہولت لئی دتا گیا اے۔ کسے وی فرق دی صورت وچ روسی ورژن نوں ترجیح حاصل اے۔
لائسنس معاہدہ (EULA)
ایہہ لائسنس معاہدہ DeskOne کمپیوٹر سافٹ ویئر (”پروگرام“) دی ورتوں نوں چلاندا اے، جس دے حق رکھن والے انفرادی کاروباری Aleksei Vladimirovich Kabetov (”حق رکھن والا“) نیں۔ پروگرام انسٹال کر کے یا ورت کے ورتن والا ایس معاہدے دیاں شرطاں نال اپنی رضامندی پکی کردا اے۔
1. اصطلاحاں
کمپیوٹر کوڈ (HWID) — اک شناختی نشان جیہڑا پروگرام کمپیوٹر دیاں ہارڈ ویئر خصوصیتاں توں مقامی طور تے حساب لاندا اے، حق رکھن والے دے سرور تے کوئی ایہو جیہا ڈیٹا بھیجے بغیر جس نال ورتن والے دی پچھان ہووے۔
لائسنس کلید — اک وکھرا کوڈ جیہڑا متعلقہ کمپیوٹر کوڈ والی ڈیوائس تے مفت موڈ دی حد ختم کردا اے۔
مفت (آزمائشی) موڈ — لائسنس کلید توں بغیر پروگرام دا چلنا، روزانہ 2 گھنٹے ورتوں تک محدود۔
2. دتے گئے حقاں دا دائرہ
2.1. حق رکھن والا ورتن والے نوں ادا کیتے کمپیوٹر کوڈ (HWID) نال میل کھان والے اک کمپیوٹر تے پروگرام ورتن دا سادہ (غیر خاص)، دائمی، دنیا بھر لئی لائسنس دیندا اے۔
2.2. ذاتی لائسنس کسے فرد دی غیر تجارتی مقصداں لئی ورتوں واسطے اے۔ کمپنیاں تے انفرادی کاروباریاں والا لائسنس کسے قانونی ادارے یا انفرادی کاروباری دے کاروبار وچ اک ورک سٹیشن تے ورتن لئی اے۔
2.3. ذاتی تے تجارتی لائسنساں وچکار فرق تکنیکی طریقیاں نال لاگو نئیں کیتا جاندا تے ورتن والے دی نیک نیتی تے منحصر اے۔ تجارتی کم وچ ذاتی لائسنس ورتنا ایس معاہدے دی خلاف ورزی اے تے روسی فیڈریشن دے سول کوڈ دے آرٹیکل 1301 تحت ذمہ داری لیا سکدا اے۔
2.4. پروگرام ورتدیاں ورتن والے نوں ملن والیاں ساریاں دستاویزاں، سکرین شاٹ تے ہور نتیجے ورتن والے دے نیں؛ حق رکھن والا ریموٹ رسائی سیشناں دے مواد تے کوئی حق نئیں جتاندا۔
3. پابندیاں
ورتن والا ایہہ نئیں کر سکدا: لائسنس کلیداں تیجیاں دھراں وچ ونڈنا، ویچنا یا دینا؛ لائسنس چیک یا مفت موڈ دیاں حداں توں بچنا یا اوہناں نوں بدلنا؛ پروگرام دا سورس کوڈ حاصل کرن لئی ڈی کمپائل، ڈس اسمبل یا کوئی ہور کوشش کرنا، سوائے اوہدے جس دی روسی فیڈریشن دے سول کوڈ دا آرٹیکل 1280 صاف اجازت دیندا اے؛ کاپی رائٹ نوٹس ہٹانا یا بدلنا۔ سرکاری ویب سائٹ تے مفت ملن والا پروگرام دا بغیر تبدیلی انسٹالر ونڈنا منع نئیں۔
4. مفت موڈ
پروگرام بغیر ادائیگی دے اک محدود موڈ وچ دستیاب اے — روزانہ 2 گھنٹے تک ورتوں۔ ایہہ حد اوس ویلے تک لاگو رہندی اے جدوں تک متعلقہ کمپیوٹر کوڈ لئی کوئی جائز لائسنس کلید نہ لکھی جاوے۔
5. ایکٹیویشن تے کمپیوٹر کوڈ
5.1. کمپیوٹر کوڈ پروگرام ورتن والے دی ڈیوائس تے مقامی طور تے حساب لاندا اے تے پروگرام دوبارہ انسٹال کرن نال نئیں بدلدا۔ آپریٹنگ سسٹم دوبارہ انسٹال کرن یا سسٹم ڈرائیو بدلن نال کمپیوٹر کوڈ بدل جاندا اے — ایس صورت وچ لائسنس ورتدے رہن لئی کلید دا پیسیاں والا دوبارہ اجرا چاہیدا اے (پبلک آفر دا سیکشن 8)۔
5.2. کمپیوٹر کوڈ وچ ورتن والے دا ذاتی ڈیٹا نہ ہوندا اے تے نہ ایہہ اوہنوں سدھا ظاہر کردا اے۔
6. سروس دی نوعیت تے رسائی دی ذمہ داری
6.1. DeskOne ورتن والے نوں اوہدیاں اپنیاں ڈیوائساں تک، یا تیجیاں دھراں دی صاف رضامندی نال اوہناں دیاں ڈیوائساں تک، ریموٹ رسائی دے ذریعے دیندا اے۔ ورتن والا اکلا ای ایس گل دا ذمہ دار اے کہ اوہ کنکشن نمبر تے اک واری دا پاس ورڈ کس نوں دیندا اے، تے اپنی دتی رسائی نال کیتے گئے سارے کماں دا وی۔
6.2. ریموٹ رسائی سیشن اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن نال محفوظ نیں؛ حق رکھن والے کول سیشن دے مواد تک کوئی تکنیکی رسائی نئیں — تفصیل لئی پرائیویسی پالیسی ویکھو۔
7. پروگرام دے حق
پروگرام، اوہدے کوڈ، ڈیزائن تے ٹریڈ مارک دے خاص حق حق رکھن والے دے نیں۔ ایہہ معاہدہ صرف ورتن دا حق دیندا اے تے ورتن والے نوں کوئی خاص حق منتقل نئیں کردا۔
8. اپڈیٹ
حق رکھن والا پروگرام دے اپڈیٹ جاری کر سکدا اے، پر ایہدا پابند نئیں۔ موجودہ ورژن دے اندر اپڈیٹ مفت دتے جاندے نیں۔ پروگرام دے نویں وڈے ورژن وکھریاں لائسنس شرطاں تے ونڈے جا سکدے نیں۔
9. ضمانتاں توں انکار تے ذمہ داری دی حد
9.1. پروگرام ”جیویں اے، اوویں“ دتا جاندا اے۔ حق رکھن والا ہر نیٹ ورک حالت وچ پروگرام، سگنلنگ سرور یا کنکشن دے بغیر رکاوٹ چلن دی ضمانت نئیں دیندا۔
9.2. حق رکھن والا پروگرام ورتن یا نہ ورت سکن توں ہون والے اسدھے نقصاناں، گواچے منافع یا ڈیٹا دے نقصان دا ذمہ دار نئیں۔
9.3. ورتن والے سامنے حق رکھن والے دی کل ذمہ داری اوس رقم تک محدود اے جیہڑی ورتن والے نے لائسنس لئی ادا کیتی۔
10. خاتمہ
ایہہ معاہدہ اوس ویلے تک لاگو رہندا اے جدوں تک کوئی دھر ایہنوں ختم نہ کرے۔ ایس معاہدے دی وڈی خلاف ورزی دی صورت وچ حق رکھن والا ادا کیتی رقم واپس کیتے بغیر ورتن والے دی لائسنس کلید منسوخ کر سکدا اے۔
11. آخری شقاں
11.1. ایس معاہدے تے روسی فیڈریشن دا قانون لاگو ہوندا اے۔
11.2. جے ایس معاہدے دی کوئی شق ناجائز قرار دتی جاوے، تے باقی شقاں دی حیثیت تے کوئی اثر نئیں پیندا۔
11.3. حق رکھن والا ایس معاہدے وچ تبدیلی کر سکدا اے؛ موجودہ ورژن ہمیشہ ویب سائٹ تے دستیاب ہوندا اے۔
11.4. ایس معاہدے بارے سوال: support@deskone.ru