ఇది సౌలభ్యం కోసం అందించిన తెలుగు అనువాదం. ఏవైనా వ్యత్యాసాలు ఉంటే, రష్యన్ వెర్షన్కే ప్రాధాన్యత ఉంటుంది.
లైసెన్స్ ఒప్పందం (EULA)
ఈ లైసెన్స్ ఒప్పందం DeskOne కంప్యూటర్ సాఫ్ట్‌వేర్ (“ప్రోగ్రామ్”) ఉపయోగాన్ని నియంత్రిస్తుంది, దీని హక్కుదారు వ్యక్తిగత వ్యాపారి Aleksei Vladimirovich Kabetov (“హక్కుదారు”). ప్రోగ్రామ్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం లేదా ఉపయోగించడం ద్వారా, వినియోగదారు ఈ ఒప్పంద నిబంధనలకు తమ అంగీకారాన్ని నిర్ధారిస్తారు.
1. పదాలు
కంప్యూటర్ కోడ్ (HWID) — వినియోగదారును గుర్తించగల ఎలాంటి డేటాను హక్కుదారు సర్వర్‌కు పంపకుండా, కంప్యూటర్ హార్డ్‌వేర్ లక్షణాల ఆధారంగా ప్రోగ్రామ్ స్థానికంగా లెక్కించే ఐడెంటిఫైయర్.
లైసెన్స్ కీ — సంబంధిత కంప్యూటర్ కోడ్ గల పరికరంలో ఉచిత మోడ్ పరిమితిని తొలగించే ప్రత్యేక కోడ్.
ఉచిత (ట్రయల్) మోడ్ — లైసెన్స్ కీ లేకుండా ప్రోగ్రామ్ పనిచేయడం, రోజుకు 2 గంటల ఉపయోగానికి పరిమితం.
2. మంజూరు చేసిన హక్కుల పరిధి
2.1. చెల్లించిన కంప్యూటర్ కోడ్ (HWID)కు సరిపోలే ఒక కంప్యూటర్‌లో ప్రోగ్రామ్‌ను ఉపయోగించడానికి హక్కుదారు వినియోగదారుకు సాధారణ (ప్రత్యేకం కాని), శాశ్వత, ప్రపంచవ్యాప్త లైసెన్స్‌ను మంజూరు చేస్తారు.
2.2. వ్యక్తిగత లైసెన్స్ ఒక వ్యక్తి వాణిజ్యేతర ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించబడింది. కంపెనీలు మరియు వ్యక్తిగత వ్యాపారుల కోసం లైసెన్స్ చట్టపరమైన సంస్థ లేదా వ్యక్తిగత వ్యాపారి వ్యాపారంలో ఒక వర్క్‌స్టేషన్‌పై ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించబడింది.
2.3. వ్యక్తిగత మరియు వాణిజ్య లైసెన్స్‌ల మధ్య వ్యత్యాసం సాంకేతిక మార్గాల ద్వారా అమలు చేయబడదు, ఇది వినియోగదారు నిజాయితీపై ఆధారపడి ఉంటుంది. వ్యక్తిగత లైసెన్స్‌ను వాణిజ్య కార్యకలాపాల్లో ఉపయోగించడం ఈ ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘిస్తుంది మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్ సివిల్ కోడ్ ఆర్టికల్ 1301 కింద బాధ్యతకు దారితీయవచ్చు.
2.4. ప్రోగ్రామ్‌ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు వినియోగదారు పొందిన ఏవైనా పత్రాలు, స్క్రీన్‌షాట్‌లు మరియు ఇతర ఫలితాలు వినియోగదారుకే చెందుతాయి; రిమోట్ యాక్సెస్ సెషన్‌ల కంటెంట్‌పై హక్కుదారు ఎలాంటి హక్కులను క్లెయిమ్ చేయరు.
3. పరిమితులు
వినియోగదారు వీటిని చేయకూడదు: లైసెన్స్ కీలను మూడవ పక్షాలకు పంపిణీ చేయడం, అమ్మడం లేదా బదిలీ చేయడం; లైసెన్స్ తనిఖీని లేదా ఉచిత మోడ్ పరిమితులను దాటవేయడం లేదా మార్చడం; రష్యన్ ఫెడరేషన్ సివిల్ కోడ్ ఆర్టికల్ 1280 స్పష్టంగా అనుమతించిన సందర్భాలు మినహా, ప్రోగ్రామ్ సోర్స్ కోడ్‌ను పొందడానికి డీకంపైల్, డిస్అసెంబుల్ చేయడం లేదా ఇతర విధంగా ప్రయత్నించడం; కాపీరైట్ నోటీసులను తొలగించడం లేదా మార్చడం. అధికారిక వెబ్‌సైట్‌లో ఉచితంగా అందుబాటులో ఉన్న ప్రోగ్రామ్ యొక్క మార్పు చేయని ఇన్‌స్టాలర్‌ను పంపిణీ చేయడం నిషేధించబడలేదు.
4. ఉచిత మోడ్
ప్రోగ్రామ్ చెల్లింపు లేకుండా పరిమిత మోడ్‌లో అందుబాటులో ఉంది — రోజుకు 2 గంటల వరకు ఉపయోగం. సంబంధిత కంప్యూటర్ కోడ్ కోసం చెల్లుబాటు అయ్యే లైసెన్స్ కీ నమోదు చేసే వరకు ఈ పరిమితి వర్తిస్తుంది.
5. యాక్టివేషన్ మరియు కంప్యూటర్ కోడ్
5.1. కంప్యూటర్ కోడ్ వినియోగదారు పరికరంలో ప్రోగ్రామ్ ద్వారా స్థానికంగా లెక్కించబడుతుంది మరియు ప్రోగ్రామ్‌ను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేసినప్పుడు మారదు. ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్‌ను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేసినప్పుడు లేదా సిస్టమ్ డ్రైవ్‌ను మార్చినప్పుడు కంప్యూటర్ కోడ్ మారుతుంది — ఆ సందర్భంలో లైసెన్స్‌ను కొనసాగించడానికి రుసుముతో కీ పునర్జారీ అవసరం (పబ్లిక్ ఆఫర్లోని విభాగం 8).
5.2. కంప్యూటర్ కోడ్‌లో వినియోగదారు వ్యక్తిగత డేటా ఉండదు మరియు అది దానిని ప్రత్యక్షంగా వెల్లడించదు.
6. సేవ స్వభావం మరియు యాక్సెస్‌కు బాధ్యత
6.1. DeskOne వినియోగదారుకు వారి స్వంత పరికరాలకు లేదా మూడవ పక్షాల స్పష్టమైన సమ్మతితో వారి పరికరాలకు రిమోట్ యాక్సెస్ సాధనాలను అందిస్తుంది. కనెక్షన్ నంబర్ మరియు వన్-టైమ్ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎవరికి ఇస్తారు, మరియు తాము అందించిన యాక్సెస్ ద్వారా చేసే అన్ని చర్యలకు వినియోగదారు మాత్రమే బాధ్యత వహిస్తారు.
6.2. రిమోట్ యాక్సెస్ సెషన్‌లు ఎండ్-టు-ఎండ్ ఎన్‌క్రిప్షన్ ద్వారా రక్షించబడతాయి; సెషన్ కంటెంట్‌కు హక్కుదారుకు సాంకేతిక యాక్సెస్ లేదు — వివరాల కోసం గోప్యతా విధానం చూడండి.
7. ప్రోగ్రామ్‌పై హక్కులు
ప్రోగ్రామ్, దాని కోడ్, డిజైన్ మరియు ట్రేడ్‌మార్క్‌పై ప్రత్యేక హక్కులు హక్కుదారుకు చెందుతాయి. ఈ ఒప్పందం ఉపయోగించే హక్కును మాత్రమే మంజూరు చేస్తుంది మరియు ఎలాంటి ప్రత్యేక హక్కులను వినియోగదారుకు బదిలీ చేయదు.
8. అప్‌డేట్‌లు
హక్కుదారు ప్రోగ్రామ్‌కు అప్‌డేట్‌లను విడుదల చేయవచ్చు, కానీ అలా చేయడానికి బాధ్యత లేదు. ప్రస్తుత వెర్షన్‌లోని అప్‌డేట్‌లు ఉచితంగా అందించబడతాయి. ప్రోగ్రామ్ యొక్క కొత్త ప్రధాన వెర్షన్‌లు వేరే లైసెన్సింగ్ నిబంధనలపై పంపిణీ చేయబడవచ్చు.
9. వారంటీల నిరాకరణ మరియు బాధ్యత పరిమితి
9.1. ప్రోగ్రామ్ “ఉన్నది ఉన్నట్లుగా” అందించబడుతుంది. అన్ని నెట్‌వర్క్ పరిస్థితుల్లో ప్రోగ్రామ్, సిగ్నలింగ్ సర్వర్ లేదా కనెక్షన్ నిరంతరాయంగా పనిచేస్తాయని హక్కుదారు హామీ ఇవ్వరు.
9.2. ప్రోగ్రామ్ ఉపయోగం లేదా ఉపయోగించలేకపోవడం వల్ల కలిగే పరోక్ష నష్టాలు, కోల్పోయిన లాభాలు లేదా డేటా నష్టానికి హక్కుదారు బాధ్యత వహించరు.
9.3. వినియోగదారు పట్ల హక్కుదారు మొత్తం బాధ్యత లైసెన్స్ కోసం వినియోగదారు చెల్లించిన మొత్తానికి పరిమితం.
10. రద్దు
ఏదైనా పక్షం రద్దు చేసే వరకు ఈ ఒప్పందం అమలులో ఉంటుంది. ఈ ఒప్పందాన్ని గణనీయంగా ఉల్లంఘించిన సందర్భంలో, చెల్లించిన మొత్తాన్ని తిరిగి ఇవ్వకుండా హక్కుదారు వినియోగదారు లైసెన్స్ కీని రద్దు చేయవచ్చు.
11. తుది నిబంధనలు
11.1. ఈ ఒప్పందం రష్యన్ ఫెడరేషన్ చట్టాలచే నియంత్రించబడుతుంది.
11.2. ఈ ఒప్పందంలోని ఏదైనా నిబంధన చెల్లనిదిగా పరిగణించబడితే, అది మిగిలిన నిబంధనల చెల్లుబాటును ప్రభావితం చేయదు.
11.3. హక్కుదారు ఈ ఒప్పందాన్ని సవరించవచ్చు; ప్రస్తుత వెర్షన్ ఎల్లప్పుడూ వెబ్‌సైట్‌లో అందుబాటులో ఉంటుంది.
11.4. ఈ ఒప్పందం గురించి ప్రశ్నలు: support@deskone.ru