Iyi ni inyandiko yahinduwe mu Kinyarwanda, itangwa kugira ngo byorohe; mu gihe habaye itandukaniro, verisiyo y’Ikirusiya ni yo yubahirizwa.
Politiki y’ibanga
Iyi Politiki isobanura uko Rwiyemezamirimo ku giti cye Aleksei Vladimirovich Kabetov (“Ushinzwe gutunganya amakuru”) atunganya amakuru bwite y’abakoresha urubuga deskone.ru na porogaramu ya mudasobwa DeskOne (“Porogaramu”), hakurikijwe Itegeko rya Federasiyo y’u Burusiya No. 152-FZ ryo ku wa 27.07.2006 “Rigenga amakuru bwite”.
1. Ushinzwe gutunganya amakuru bwite
Rwiyemezamirimo ku giti cye Aleksei Vladimirovich Kabetov, Nomero y’umusoreshwa (INN) 744502087487, OGRNIP 308744535800037, aderesi: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia. Aho kubariza ku bijyanye n’amakuru bwite: support@deskone.ru.
2. Amakuru dukusanya
2.1. Amakuru atangwa n’Ukoresha:
- aderesi ya imeli — yo kwiyandikisha kuri konti, kugeza urufunguzo rw’uruhushya no kuvugana n’Ukoresha;
- ijambobanga — ribikwa nk’ikimenyetso cy’ibanga kidashobora gusubizwa inyuma (hash); Ushinzwe gutunganya amakuru ntashobora kubona ijambobanga uko ryanditswe;
- izina n’irangamuntu / izina ry’ikigo — iyo utumiza nk’ikigo cyangwa rwiyemezamirimo ku giti cye;
- kode ya mudasobwa (HWID) — yo guhuza urufunguzo rw’uruhushya n’igikoresho;
- amakuru y’ibyatumijwe — ibikubiye mu byatumijwe, igiciro, uburyo bwo kwishyura n’uko bihagaze.
2.2. Amakuru akusanywa ku buryo bwikora:
- aderesi ya IP, ubwoko na verisiyo bya mushakisha, sisitemu y’imikorere — iyo usura Urubuga;
- ikiranga cya tekiniki cy’igikoresho (fingerprint) na konti — ni byo bigize nomero yo kwihuza ya Porogaramu; iyo nomero ubwayo ntirimo amakuru bwite mu buryo bugaragara kandi ikoreshwa gusa kugira ngo igikoresho kimwe cy’Ukoresha kibone ikindi;
- cookies — reba igice cya 8.
3. Gutunganya amakuru mu gihe Porogaramu ikora
3.1. DeskOne ishyiraho ihuza ritaziguye (P2P) hagati y’ibikoresho bibiri by’Ukoresha kugira ngo yohereze videwo ya ekrani n’ibikorwa byo kwandika n’imbeba (imbeba, mwandikisho). Videwo n’ibyo byinjizwa byoherezwa bihishwe (guhisha amakuru kuva ku mpera imwe kugera ku yindi hakoreshejwe porotokole Noise) kandi ntibibikwa cyangwa ngo bitunganywe n’Ushinzwe gutunganya amakuru — Ushinzwe gutunganya amakuru nta buryo bwa tekiniki afite bwo kubona ibikubiye mu isomo ryo kugera kuri mudasobwa uri kure.
3.2. Seriveri nto yo guhuza y’Ushinzwe gutunganya amakuru ikoreshwa gusa kugira ngo ibikoresho by’Ukoresha bibonane kandi byumvikane ku bipimo by’ihuza ritaziguye (guhererekanya amakuru ya serivisi kugira ngo isomo ritunganywe). Niba ihuza ritaziguye ridashobora gushyirwaho (urugero, kubera imiterere y’umuyoboro), hakoreshwa seriveri y’inyunganizi ya relay (TURN); amakuru ayinyuramo akomeza guhishwa kuva ku mpera imwe kugera ku yindi, kandi uyicunga ntashobora gusoma ibiyarimo.
3.3. Bityo, bitandukanye na porogaramu zikora zitari kuri murandasi rwose, DeskOne ku miterere yayo ikorana n’umuyoboro kugira ngo ishyireho amahuza hagati y’ibikoresho; Ushinzwe gutunganya amakuru ntabika kandi ntareba ibikubiye mu masomo yo kugera kuri mudasobwa uri kure.
4. Raporo z’isuzuma
4.1. Ukoresha abyemeye (igenamiterere ryihariye “Twoherereze isuzuma ry’ihuza”, rizimije ku buryo busanzwe), Porogaramu ishobora kohereza igice cya tekiniki cya raporo y’ihuza kuri seriveri y’Ushinzwe gutunganya amakuru kugira ngo hasuzumwe ibibazo n’amahuza yacitse.
4.2. Mbere yo kohereza, ibi bikurikira bikurwa muri raporo cyangwa bigahishwa ku buryo bwikora: amagambobanga na kode zikoreshwa rimwe, imeli n’aderesi ya IP by’uwohereza, nomero yuzuye yo kwihuza (hagumaho imibare ya mbere n’iya nyuma gusa), izina rya konti ya Windows, n’ibiri mu bubiko bw’agateganyo n’amadosiye yoherejwe.
4.3. Raporo zoherejwe zibikwa igihe gito kandi zikoreshwa gusa mu gukemura ibibazo bya tekiniki.
5. Intego zo gutunganya amakuru
- kwiyandikisha no gucunga konti y’Ukoresha;
- kwakira no kurangiza ibyatumijwe, gutanga imfunguzo z’uruhushya;
- gukoresha seriveri yo guhuza no gushyiraho amahuza hagati y’ibikoresho by’Ukoresha;
- ubufasha bwa tekiniki no gusuzuma ibibazo;
- kumenyesha uko ibyatumijwe bihagaze no gusubiza ubusabe.
6. Ishingiro ry’amategeko
Gutunganya amakuru bikorwa hashingiwe ku ruhushya rw’Ukoresha (Ingingo ya 9 y’Itegeko 152-FZ), mu kubahiriza amasezerano (itangazo rusange ry’isoko) Ukoresha arimo, no kubahiriza inshingano amategeko aha Ushinzwe gutunganya amakuru (harimo amategeko y’ibaruramari n’ay’imisoro).
7. Guha amakuru abandi bantu
7.1. Kugira ngo ubwishyu butunganywe, Ushinzwe gutunganya amakuru aha ikigo gihuza ubwishyu ROBOKASSA LLC amakuru make akenewe (amafaranga y’ibyatumijwe, ikiranga cy’ibyatumijwe) — Ukoresha yandika amakuru y’ikarita ya banki ku ruhande rw’ikigo gihuza ubwishyu cyangwa rwa banki ubwaho; Ushinzwe gutunganya amakuru ntayakira kandi ntayabika.
7.2. Ucumbikira Urubuga na serivisi ya imeli yohereza ubutumwa burimo imfunguzo z’uruhushya bashobora gutunganya amakuru mu buryo bwa tekiniki (urugero, ibikubiye mu butumwa) mu rugero rukenewe kugira ngo bahe serivisi zabo Ushinzwe gutunganya amakuru.
7.3. Ushinzwe gutunganya amakuru ntagurisha amakuru bwite kandi ntayaha abandi bantu ku zindi ntego zitari izivugwa muri iyi Politiki, keretse mu buryo buteganywa n’amategeko ya Repubulika ya Federasiyo y’u Burusiya.
8. Cookies
8.1. Urubuga rukoresha cookies za ngombwa mu buryo bwa tekiniki (ku igare, kwinjira n’igenamiterere ryabitswe), zishyirwaho nta ruhushya rwihariye kuko zikenewe kugira ngo Urubuga rukore.
8.2. Iyo hakoreshejwe serivisi z’isesengura cyangwa z’imibare, cookies zijyanye nazo zishyirwaho gusa nyuma yo kubona uruhushya rw’Ukoresha binyuze ku itangazo riri ku Rubuga.
9. Igihe amakuru abikwa
- amakuru ya konti n’ay’uruhushya — kugeza Ukoresha asibye konti cyangwa yisubiyeho ku ruhushya yatanze;
- amakuru y’ibyatumijwe n’ay’ubwishyu — nibura imyaka 5, nk’uko bisabwa n’amategeko y’ibaruramari;
- igitabo cy’imfunguzo z’uruhushya zatanzwe — igihe kitazwi, kugira ngo hashobore kwemezwa uburenganzira bw’ukoresha kuri Porogaramu;
- ubutumwa bwahererekanyijwe n’ubufasha — kugeza ku myaka 3;
- raporo za tekiniki za seriveri na raporo z’isuzuma — kugeza ku mezi 12.
10. Uburenganzira bw’Ukoresha
Hakurikijwe Ingingo ya 14 y’Itegeko 152-FZ, Ukoresha ashobora guhabwa amakuru ku itunganywa ry’amakuru ye bwite, gusaba ko akosorwa, ahagarikwa cyangwa asibwa burundu, no kwisubiraho ku ruhushya rwo kuyatunganya yandikira support@deskone.ru. Ukoresha ashobora kandi gutanga ikirego kuri Roskomnadzor (urwego rw’u Burusiya rushinzwe kurinda amakuru).
11. Ingamba zo kurinda amakuru
Ushinzwe gutunganya amakuru akoresha ingamba z’imitunganyirize n’iza tekiniki zo kurinda amakuru bwite: kohereza amakuru hakoreshejwe HTTPS/TLS, kubika amagambobanga nk’ibimenyetso by’ibanga bidashobora gusubizwa inyuma, kugabanya abemerewe kubona amakuru, kubika kopi z’inyunganizi, no guhisha amakuru kuva ku mpera imwe kugera ku yindi mu masomo yo kugera kuri mudasobwa uri kure.
12. Abana batarageza ku myaka y’ubukure
Urubuga na Porogaramu ntibigenewe abantu bari munsi y’imyaka 18. Ushinzwe gutunganya amakuru ntakusanya abizi amakuru y’abana batarageza ku myaka y’ubukure.
13. Impinduka kuri iyi Politiki
Ushinzwe gutunganya amakuru ashobora guhindura iyi Politiki. Verisiyo igezweho ihora iboneka ku Rubuga.
Amakuru y’Ushinzwe gutunganya amakuru
Rwiyemezamirimo ku giti cye Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
Nomero y’umusoreshwa (INN) 744502087487 · Nomero y’iyandikwa rya Leta (OGRNIP) 308744535800037
Aderesi yanditsweho: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
Aderesi y’iposita: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
Imeli: support@deskone.ru
Urubuga: https://deskone.ru