ഇത് മലയാളത്തിലേക്കുള്ള വിവർത്തനമാണ്, സൗകര്യത്തിനായി നൽകിയിരിക്കുന്നു; പൊരുത്തക്കേടുകളുണ്ടെങ്കിൽ റഷ്യൻ പതിപ്പിനാണ് മുൻഗണന.
സ്വകാര്യതാ നയം
“വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയെക്കുറിച്ച്” എന്ന 27.07.2006-ലെ റഷ്യൻ ഫെഡറൽ നിയമം നമ്പർ 152-FZ അനുസരിച്ച്, deskone.ru വെബ്സൈറ്റിന്റെയും DeskOne കമ്പ്യൂട്ടർ സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെയും (“പ്രോഗ്രാം”) ഉപയോക്താക്കളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വ്യക്തിഗത സംരംഭകൻ Aleksei Vladimirovich Kabetov (“ഓപ്പറേറ്റർ”) എങ്ങനെ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഈ നയം വ്യക്തമാക്കുന്നു.
1. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഓപ്പറേറ്റർ
വ്യക്തിഗത സംരംഭകൻ Aleksei Vladimirovich Kabetov, നികുതിദായക ID (INN) 744502087487, OGRNIP 308744535800037, വിലാസം: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങൾക്ക് ബന്ധപ്പെടുക: support@deskone.ru.
2. ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ
2.1. ഉപയോക്താവ് നൽകുന്ന ഡാറ്റ:
- ഇമെയിൽ വിലാസം — അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷൻ, ലൈസൻസ് കീ ലഭ്യമാക്കൽ, ഉപയോക്താവുമായുള്ള ആശയവിനിമയം എന്നിവയ്ക്കായി;
- പാസ്വേഡ് — തിരിച്ചെടുക്കാനാകാത്ത ഹാഷായി സംഭരിക്കുന്നു; പ്ലെയിൻ-ടെക്സ്റ്റ് പാസ്വേഡിലേക്ക് ഓപ്പറേറ്റർക്ക് ആക്സസില്ല;
- പേരും കുടുംബപ്പേരും / കമ്പനിയുടെ പേര് — നിയമപരമായ സ്ഥാപനമോ വ്യക്തിഗത സംരംഭകനോ ആയി ഓർഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ;
- കമ്പ്യൂട്ടർ കോഡ് (HWID) — ലൈസൻസ് കീ ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ;
- ഓർഡർ ഡാറ്റ — ഓർഡറിലെ ഉള്ളടക്കം, വില, പേയ്മെന്റ് രീതി, നില.
2.2. സ്വയമേവ ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ:
- IP വിലാസം, ബ്രൗസർ തരവും പതിപ്പും, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം — വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ;
- ഒരു സാങ്കേതിക ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയറും (ഫിംഗർപ്രിന്റ്) അക്കൗണ്ടും — ഇവയിൽ നിന്നാണ് പ്രോഗ്രാമിന്റെ കണക്ഷൻ നമ്പർ രൂപപ്പെടുന്നത്; നമ്പറിൽ തന്നെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ തുറന്ന രൂപത്തിൽ അടങ്ങിയിട്ടില്ല, ഉപയോക്താവിന്റെ ഒരു ഉപകരണത്തിന് മറ്റൊന്നിനെ കണ്ടെത്താൻ മാത്രമാണ് അത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്;
- കുക്കികൾ — വിഭാഗം 8 കാണുക.
3. പ്രോഗ്രാം പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴുള്ള ഡാറ്റ പ്രോസസ്സിംഗ്
3.1. സ്ക്രീൻ വീഡിയോ സ്ട്രീമും ഇൻപുട്ട് ഇവന്റുകളും (മൗസ്, കീബോർഡ്) കൈമാറാൻ DeskOne ഉപയോക്താവിന്റെ രണ്ട് ഉപകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ നേരിട്ടുള്ള (P2P) കണക്ഷൻ സ്ഥാപിക്കുന്നു. വീഡിയോയും ഇൻപുട്ടും എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത രൂപത്തിലാണ് (Noise പ്രോട്ടോക്കോൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്ഷൻ) കൈമാറുന്നത്, ഓപ്പറേറ്റർ അവ സംഭരിക്കുകയോ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല — റിമോട്ട് ആക്സസ് സെഷന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് ഓപ്പറേറ്റർക്ക് സാങ്കേതികമായി ആക്സസില്ല.
3.2. ഉപയോക്താവിന്റെ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം കണ്ടെത്താനും നേരിട്ടുള്ള കണക്ഷന്റെ പാരാമീറ്ററുകൾ അംഗീകരിക്കാനും (സെഷൻ സജ്ജമാക്കാൻ സേവന ഡാറ്റ കൈമാറൽ) മാത്രമാണ് ഓപ്പറേറ്ററുടെ ചെറിയ സിഗ്നലിംഗ് സെർവർ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നേരിട്ടുള്ള കണക്ഷൻ സ്ഥാപിക്കാനാകുന്നില്ലെങ്കിൽ (ഉദാഹരണത്തിന്, നെറ്റ്വർക്ക് സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം), ഒരു ബദൽ റിലേ സെർവർ (TURN) ഉപയോഗിക്കുന്നു; അതിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ട്രാഫിക് എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരുന്നു, റിലേ ഓപ്പറേറ്റർക്ക് അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം വായിക്കാനാകില്ല.
3.3. അതിനാൽ, പൂർണ്ണമായും ഓഫ്ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്രാദേശിക പ്രോഗ്രാമുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഉപകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ കണക്ഷനുകൾ സ്ഥാപിക്കാൻ DeskOne സ്വഭാവത്താൽ തന്നെ നെറ്റ്വർക്കുമായി ഇടപെടുന്നു; റിമോട്ട് ആക്സസ് സെഷനുകളുടെ ഉള്ളടക്കം ഓപ്പറേറ്റർ സംഭരിക്കുകയോ കാണുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
4. ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ലോഗുകൾ
4.1. ഉപയോക്താവിന്റെ സമ്മതത്തോടെ (“കണക്ഷൻ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുക” എന്ന പ്രത്യേക ക്രമീകരണം, ഡിഫോൾട്ടായി ഓഫ്), തകരാറുകളും മുറിഞ്ഞ കണക്ഷനുകളും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി കണക്ഷൻ ലോഗിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സാങ്കേതിക ഭാഗം പ്രോഗ്രാം ഓപ്പറേറ്ററുടെ സെർവറിലേക്ക് അയച്ചേക്കാം.
4.2. അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, താഴെ പറയുന്നവ ലോഗിൽ നിന്ന് സ്വയമേവ നീക്കം ചെയ്യുകയോ മറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു: പാസ്വേഡുകളും ഒറ്റത്തവണ കോഡുകളും, അയയ്ക്കുന്നയാളുടെ ഇമെയിലും IP വിലാസവും, പൂർണ്ണ കണക്ഷൻ നമ്പർ (ആദ്യത്തെയും അവസാനത്തെയും അക്കങ്ങൾ മാത്രം നിലനിർത്തുന്നു), Windows അക്കൗണ്ടിന്റെ പേര്, ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലെയും കൈമാറിയ ഫയലുകളിലെയും ഉള്ളടക്കം.
4.3. സമർപ്പിച്ച ലോഗുകൾ പരിമിതമായ കാലയളവിലേക്ക് സംഭരിക്കുകയും സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
5. പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ
- ഉപയോക്താവിന്റെ അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യലും പരിപാലിക്കലും;
- ഓർഡറുകൾ സ്വീകരിക്കലും നിർവ്വഹിക്കലും, ലൈസൻസ് കീകൾ നൽകലും;
- സിഗ്നലിംഗ് സെർവർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കലും ഉപയോക്താവിന്റെ ഉപകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ കണക്ഷനുകൾ സ്ഥാപിക്കലും;
- സാങ്കേതിക പിന്തുണയും തകരാർ നിർണ്ണയവും;
- ഓർഡർ നിലയെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കലും അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് മറുപടി നൽകലും.
6. നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ
ഉപയോക്താവിന്റെ സമ്മതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ (നിയമം 152-FZ-ന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 9), ഉപയോക്താവ് കക്ഷിയായ ഒരു കരാറിന്റെ (പൊതു ഓഫർ) നിർവ്വഹണത്തിനായി, നിയമപ്രകാരം ഓപ്പറേറ്റർക്കുള്ള ബാധ്യതകൾ (അക്കൗണ്ടിംഗ്, നികുതി നിയമങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ) നിറവേറ്റുന്നതിനായി പ്രോസസ്സിംഗ് നടത്തുന്നു.
7. മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് ഡാറ്റ കൈമാറൽ
7.1. പേയ്മെന്റുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ, ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഡാറ്റ (ഓർഡർ തുക, ഓർഡർ ഐഡന്റിഫയർ) ഓപ്പറേറ്റർ പേയ്മെന്റ് അഗ്രഗേറ്ററായ ROBOKASSA LLC-ക്ക് കൈമാറുന്നു — ഉപയോക്താവ് ബാങ്ക് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ നേരിട്ട് പേയ്മെന്റ് അഗ്രഗേറ്ററുടെയോ ബാങ്കിന്റെയോ ഭാഗത്താണ് നൽകുന്നത്; ഓപ്പറേറ്റർ അവ സ്വീകരിക്കുകയോ സംഭരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
7.2. വെബ്സൈറ്റിന്റെ ഹോസ്റ്റിംഗ് ദാതാവും ലൈസൻസ് കീകളുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന ഇമെയിൽ സേവനവും, ഓപ്പറേറ്റർക്ക് അവരുടെ സേവനങ്ങൾ നൽകാൻ ആവശ്യമായ പരിധി വരെ, ഡാറ്റ (ഉദാഹരണത്തിന്, സന്ദേശങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം) സാങ്കേതികമായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം.
7.3. റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ നിയമങ്ങൾ വ്യക്തമായി അനുശാസിക്കുന്നതൊഴികെ, ഓപ്പറേറ്റർ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വിൽക്കുകയോ ഈ നയത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് കൈമാറുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
8. കുക്കികൾ
8.1. വെബ്സൈറ്റ് സാങ്കേതികമായി ആവശ്യമായ കുക്കികൾ (കാർട്ട്, സൈൻ-ഇൻ, സംരക്ഷിച്ച ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക്) ഉപയോഗിക്കുന്നു; വെബ്സൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കാൻ അവ ആവശ്യമായതിനാൽ പ്രത്യേക സമ്മതമില്ലാതെ അവ സജ്ജമാക്കുന്നു.
8.2. അനലിറ്റിക്സ് അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, വെബ്സൈറ്റിലെ ഒരു ബാനർ വഴി ഉപയോക്താവിന്റെ സമ്മതം നേടിയ ശേഷം മാത്രമേ ബന്ധപ്പെട്ട കുക്കികൾ സജ്ജമാക്കൂ.
9. സംഭരണ കാലയളവുകൾ
- അക്കൗണ്ട്, ലൈസൻസ് ഡാറ്റ — ഉപയോക്താവ് അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുകയോ സമ്മതം പിൻവലിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതുവരെ;
- ഓർഡർ, പേയ്മെന്റ് ഡാറ്റ — അക്കൗണ്ടിംഗ് നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നതുപോലെ കുറഞ്ഞത് 5 വർഷം;
- നൽകിയ ലൈസൻസ് കീകളുടെ രജിസ്റ്റർ — പ്രോഗ്രാമിനുള്ള ഉപയോക്താവിന്റെ അവകാശം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനായി, അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക്;
- പിന്തുണയുമായുള്ള കത്തിടപാടുകൾ — 3 വർഷം വരെ;
- സെർവർ സാങ്കേതിക ലോഗുകളും ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ലോഗുകളും — 12 മാസം വരെ.
10. ഉപയോക്താവിന്റെ അവകാശങ്ങൾ
നിയമം 152-FZ-ന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 14 പ്രകാരം, support@deskone.ru-ലേക്ക് എഴുതുന്നതിലൂടെ ഉപയോക്താവിന് തന്റെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ പ്രോസസ്സിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നേടാനും അത് തിരുത്താനോ തടയാനോ നശിപ്പിക്കാനോ ആവശ്യപ്പെടാനും പ്രോസസ്സിംഗിനുള്ള സമ്മതം പിൻവലിക്കാനും കഴിയും. ഉപയോക്താവിന് Roskomnadzor-ൽ (റഷ്യൻ ഡാറ്റ സംരക്ഷണ അതോറിറ്റി) പരാതി നൽകാനും കഴിയും.
11. ഡാറ്റ സംരക്ഷണ നടപടികൾ
വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ഓപ്പറേറ്റർ സംഘടനാപരവും സാങ്കേതികവുമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു: HTTPS/TLS വഴിയുള്ള ഡാറ്റ കൈമാറ്റം, പാസ്വേഡുകൾ തിരിച്ചെടുക്കാനാകാത്ത ഹാഷുകളായി സംഭരിക്കൽ, ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള നിയന്ത്രിത ആക്സസ്, ബാക്കപ്പുകൾ, റിമോട്ട് ആക്സസ് സെഷനുകളുടെ എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്ഷൻ.
12. പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർ
വെബ്സൈറ്റും പ്രോഗ്രാമും 18 വയസ്സിൽ താഴെയുള്ളവർക്കുള്ളതല്ല. പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരിൽ നിന്ന് ഓപ്പറേറ്റർ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നില്ല.
13. ഈ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ
ഓപ്പറേറ്റർക്ക് ഈ നയം ഭേദഗതി ചെയ്യാം. നിലവിലെ പതിപ്പ് എപ്പോഴും വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.
ഓപ്പറേറ്ററുടെ വിവരങ്ങൾ
വ്യക്തിഗത സംരംഭകൻ Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
നികുതിദായക ID (INN) 744502087487 · സംസ്ഥാന രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ (OGRNIP) 308744535800037
രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
തപാൽ വിലാസം: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
ഇമെയിൽ: support@deskone.ru
വെബ്സൈറ്റ്: https://deskone.ru