Això és una traducció al català, proporcionada per comoditat; en cas de discrepància, preval la versió en rus.
Política de privadesa
Aquesta Política estableix com l’empresari individual Aleksei Vladimirovich Kabetov (l’«Operador») tracta les dades personals dels usuaris del lloc web deskone.ru i del programari DeskOne (el «Programa»), d’acord amb la Llei federal russa núm. 152-FZ, de 27.07.2006, «Sobre les dades personals».
1. Operador de dades personals
Empresari individual Aleksei Vladimirovich Kabetov, número d’identificació fiscal (INN) 744502087487, OGRNIP 308744535800037, adreça: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia. Contacte per a qüestions de dades personals: support@deskone.ru.
2. Quines dades recollim
2.1. Dades proporcionades per l’Usuari:
- adreça de correu electrònic (e-mail): per registrar el compte, lliurar la Clau de llicència i comunicar-se amb l’Usuari;
- contrasenya: es desa com un hash irreversible; l’Operador no té accés a la contrasenya en text pla;
- nom i cognoms / nom de l’empresa: en fer una comanda com a persona jurídica o empresari individual;
- codi de l’ordinador (HWID): per vincular la Clau de llicència al dispositiu;
- dades de la comanda: contingut de la comanda, preu, mètode de pagament i estat.
2.2. Dades recollides automàticament:
- adreça IP, tipus i versió del navegador, sistema operatiu: en visitar el Lloc web;
- un identificador tècnic del dispositiu (empremta digital) i el compte: formen el número de connexió del Programa; el número en si no conté dades personals en forma explícita i només s’utilitza perquè un dels dispositius de l’Usuari en pugui trobar un altre;
- galetes: vegeu l’apartat 8.
3. Tractament de dades durant el funcionament del Programa
3.1. DeskOne estableix una connexió directa (P2P) entre dos dispositius de l’Usuari per transmetre el flux de vídeo de la pantalla i els esdeveniments d’entrada (ratolí, teclat). El vídeo i l’entrada es transmeten de forma xifrada (xifratge d’extrem a extrem amb el protocol Noise) i l’Operador no els desa ni els tracta: l’Operador no té cap accés tècnic al contingut d’una sessió d’accés remot.
3.2. El petit servidor de senyalització de l’Operador només s’utilitza perquè els dispositius de l’Usuari es puguin trobar i acordar els paràmetres d’una connexió directa (intercanvi de dades de servei per configurar la sessió). Si no es pot establir una connexió directa (per exemple, a causa de les condicions de la xarxa), s’utilitza un servidor repetidor alternatiu (TURN); el trànsit que hi passa continua xifrat d’extrem a extrem i l’operador del repetidor no en pot llegir el contingut.
3.3. Així doncs, a diferència dels programes locals que funcionen totalment fora de línia, DeskOne per la seva naturalesa interactua amb la xarxa per establir connexions entre dispositius; l’Operador no desa ni visualitza el contingut de les sessions d’accés remot.
4. Registres de diagnòstic
4.1. Amb el consentiment de l’Usuari (una opció separada, «Envia’ns el diagnòstic de connexió», desactivada per defecte), el Programa pot enviar al servidor de l’Operador un extracte tècnic del registre de connexió per diagnosticar errors i connexions interrompudes.
4.2. Abans de l’enviament, s’eliminen o s’emmascaren automàticament del registre: les contrasenyes i els codis d’un sol ús, l’adreça de correu electrònic (e-mail) i l’adreça IP del remitent, el número de connexió complet (només se’n conserven la primera i l’última xifra), el nom del compte de Windows i el contingut del porta-retalls i dels fitxers transferits.
4.3. Els registres enviats es conserven durant un període limitat i només s’utilitzen per resoldre problemes tècnics.
5. Finalitats del tractament
- registre i manteniment del compte de l’Usuari;
- realització i execució de comandes, emissió de Claus de llicència;
- funcionament del servidor de senyalització i establiment de connexions entre els dispositius de l’Usuari;
- assistència tècnica i diagnòstic d’errors;
- informació sobre l’estat de les comandes i resposta a les sol·licituds.
6. Bases jurídiques
El tractament es fa sobre la base del consentiment de l’Usuari (article 9 de la Llei 152-FZ), per a l’execució d’un contracte (l’oferta pública) en què l’Usuari és part, i per complir les obligacions que la llei imposa a l’Operador (incloses la legislació comptable i la fiscal).
7. Cessió de dades a tercers
7.1. Per processar els pagaments, l’Operador cedeix el mínim de dades necessari (import de la comanda, identificador de la comanda) a l’agregador de pagaments ROBOKASSA LLC; l’Usuari introdueix les dades de la targeta bancària directament al costat de l’agregador de pagaments o del banc, i l’Operador no les rep ni les desa.
7.2. El proveïdor d’allotjament del Lloc web i el servei de correu electrònic que envia els missatges amb les Claus de llicència poden tractar dades tècnicament (per exemple, el contingut dels missatges) en la mesura necessària per prestar els seus serveis a l’Operador.
7.3. L’Operador no ven dades personals ni les cedeix a tercers per a finalitats diferents de les establertes en aquesta Política, llevat dels casos previstos expressament per la legislació de la Federació de Rússia.
8. Galetes
8.1. El Lloc web utilitza galetes tècnicament necessàries (per a la cistella, l’inici de sessió i la configuració desada), que s’instal·len sense consentiment separat perquè són imprescindibles per al funcionament del Lloc web.
8.2. Quan s’utilitzen serveis d’analítica o d’estadístiques, les galetes corresponents només s’instal·len després d’obtenir el consentiment de l’Usuari mitjançant un bàner al Lloc web.
9. Terminis de conservació
- dades del compte i de la llicència: fins que l’Usuari suprimeixi el compte o retiri el consentiment;
- dades de comandes i pagaments: com a mínim 5 anys, tal com exigeix la legislació comptable;
- registre de Claus de llicència emeses: indefinidament, per poder confirmar el dret de l’Usuari al Programa;
- correspondència amb l’assistència: fins a 3 anys;
- registres tècnics del servidor i registres de diagnòstic: fins a 12 mesos.
10. Drets de l’Usuari
D’acord amb l’article 14 de la Llei 152-FZ, l’Usuari pot obtenir informació sobre el tractament de les seves dades personals, exigir-ne la rectificació, el bloqueig o la destrucció, i retirar el consentiment al tractament escrivint a support@deskone.ru. L’Usuari també pot presentar una reclamació davant Roskomnadzor (l’autoritat russa de protecció de dades).
11. Mesures de protecció de dades
L’Operador aplica mesures organitzatives i tècniques per protegir les dades personals: transmissió de dades per HTTPS/TLS, emmagatzematge de les contrasenyes com a hash irreversible, accés restringit a les dades, còpies de seguretat i xifratge d’extrem a extrem de les sessions d’accés remot.
12. Menors
El Lloc web i el Programa no estan destinats a persones menors de 18 anys. L’Operador no recull conscientment dades de menors.
13. Modificacions d’aquesta Política
L’Operador pot modificar aquesta Política. La versió vigent sempre està disponible al Lloc web.
Dades de l’Operador
Empresari individual Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
Número d’identificació fiscal (INN) 744502087487 · Número de registre estatal (OGRNIP) 308744535800037
Domicili registrat: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
Adreça postal: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
Correu electrònic (e-mail): support@deskone.ru
Lloc web: https://deskone.ru