Ini ialah terjemahan bahasa Melayu yang disediakan untuk kemudahan. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan, versi bahasa Rusia akan diutamakan.
Dasar privasi
Dasar ini menetapkan cara Pemilik Tunggal Aleksei Vladimirovich Kabetov (“Pengendali”) memproses data peribadi pengguna laman web deskone.ru dan perisian komputer DeskOne (“Program”), menurut Undang-undang Persekutuan Rusia No. 152-FZ bertarikh 27.07.2006 “Mengenai Data Peribadi”.
1. Pengendali data peribadi
Pemilik Tunggal Aleksei Vladimirovich Kabetov, Nombor Pengenalan Pembayar Cukai (INN) 744502087487, OGRNIP 308744535800037, alamat: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia. Hubungan bagi perkara data peribadi: support@deskone.ru.
2. Data yang kami kumpul
2.1. Data yang diberikan oleh Pengguna:
- alamat e-mel — untuk pendaftaran akaun, penghantaran Kunci Lesen dan komunikasi dengan Pengguna;
- kata laluan — disimpan sebagai cincangan yang tidak boleh diterbalikkan; Pengendali tidak mempunyai akses kepada kata laluan dalam bentuk teks biasa;
- nama pertama dan nama keluarga / nama syarikat — apabila membuat pesanan sebagai entiti undang-undang atau pemilik tunggal;
- kod komputer (HWID) — untuk mengikat Kunci Lesen pada peranti;
- data pesanan — kandungan pesanan, harga, kaedah pembayaran dan status.
2.2. Data yang dikumpul secara automatik:
- Alamat IP, jenis dan versi pelayar, sistem pengendalian — semasa melawat Laman Web;
- pengecam peranti teknikal (cap jari) dan akaun — kedua-duanya membentuk nombor sambungan Program; nombor itu sendiri tidak mengandungi data peribadi dalam bentuk biasa dan hanya digunakan supaya salah satu peranti Pengguna dapat mencari peranti yang lain;
- kuki — lihat seksyen 8.
3. Pemprosesan data semasa Program berjalan
3.1. DeskOne mewujudkan sambungan langsung (P2P) antara dua peranti Pengguna untuk menghantar strim video skrin dan peristiwa input (tetikus, papan kekunci). Video dan input dihantar dalam bentuk yang disulitkan (penyulitan hujung ke hujung menggunakan protokol Noise) dan tidak disimpan atau diproses oleh Pengendali — Pengendali tidak mempunyai akses teknikal kepada kandungan sesi akses jauh.
3.2. Pelayan isyarat kecil milik Pengendali hanya digunakan untuk membolehkan peranti Pengguna mencari satu sama lain dan bersetuju tentang parameter sambungan langsung (pertukaran data perkhidmatan untuk menyediakan sesi). Jika sambungan langsung tidak dapat diwujudkan (contohnya, disebabkan oleh keadaan rangkaian), pelayan geganti sandaran (TURN) digunakan; trafik yang melaluinya kekal disulitkan hujung ke hujung, dan pengendali geganti tidak dapat membaca kandungannya.
3.3. Oleh itu, tidak seperti program setempat yang berfungsi sepenuhnya di luar talian, DeskOne secara semula jadinya berinteraksi dengan rangkaian untuk mewujudkan sambungan antara peranti; Pengendali tidak menyimpan atau melihat kandungan sesi akses jauh.
4. Log diagnostik
4.1. Dengan persetujuan Pengguna (tetapan berasingan “Hantar diagnostik sambungan kepada kami”, dimatikan secara lalai), Program boleh menghantar petikan teknikal daripada log sambungan ke pelayan Pengendali untuk mendiagnosis kegagalan dan sambungan yang terputus.
4.2. Sebelum dihantar, perkara berikut dialih keluar secara automatik daripada log atau disembunyikan: kata laluan dan kod sekali guna, e-mel dan alamat IP penghantar, nombor sambungan penuh (hanya digit pertama dan terakhir dikekalkan), nama akaun Windows, serta kandungan papan keratan dan fail yang dipindahkan.
4.3. Log yang dihantar disimpan untuk tempoh terhad dan hanya digunakan untuk membaiki masalah teknikal.
5. Tujuan pemprosesan
- pendaftaran dan penyelenggaraan akaun Pengguna;
- membuat dan memenuhi pesanan, mengeluarkan Kunci Lesen;
- mengendalikan pelayan isyarat dan mewujudkan sambungan antara peranti Pengguna;
- sokongan teknikal dan diagnostik kegagalan;
- memaklumkan status pesanan dan menjawab permintaan.
6. Asas undang-undang
Pemprosesan dijalankan berdasarkan persetujuan Pengguna (Perkara 9 Undang-undang 152-FZ), untuk pelaksanaan kontrak (Tawaran awam) yang mana Pengguna merupakan salah satu pihak, dan untuk memenuhi kewajipan yang dikenakan ke atas Pengendali oleh undang-undang (termasuk undang-undang perakaunan dan percukaian).
7. Pemindahan data kepada pihak ketiga
7.1. Untuk memproses pembayaran, Pengendali memindahkan data minimum yang diperlukan (jumlah pesanan, pengecam pesanan) kepada agregator pembayaran ROBOKASSA LLC — Pengguna memasukkan butiran kad bank terus di pihak agregator pembayaran atau bank; Pengendali tidak menerima atau menyimpannya.
7.2. Penyedia pengehosan Laman Web dan perkhidmatan e-mel yang menghantar mesej berisi Kunci Lesen boleh memproses data secara teknikal (contohnya, kandungan mesej) setakat yang perlu untuk menyediakan perkhidmatan mereka kepada Pengendali.
7.3. Pengendali tidak menjual data peribadi atau memindahkannya kepada pihak ketiga bagi tujuan selain yang dinyatakan dalam Dasar ini, kecuali sebagaimana yang diperuntukkan secara nyata oleh undang-undang Persekutuan Rusia.
8. Kuki
8.1. Laman Web menggunakan kuki yang diperlukan secara teknikal (untuk troli, log masuk dan tetapan yang disimpan), yang ditetapkan tanpa persetujuan berasingan kerana ia diperlukan untuk Laman Web berfungsi.
8.2. Apabila perkhidmatan analitik atau statistik digunakan, kuki yang berkaitan hanya ditetapkan selepas persetujuan Pengguna diperoleh melalui sepanduk di Laman Web.
9. Tempoh penyimpanan
- data akaun dan lesen — sehingga Pengguna memadam akaun atau menarik balik persetujuan;
- data pesanan dan pembayaran — sekurang-kurangnya 5 tahun, seperti yang dikehendaki oleh undang-undang perakaunan;
- daftar Kunci Lesen yang dikeluarkan — selama-lamanya, untuk dapat mengesahkan hak Pengguna ke atas Program;
- surat-menyurat sokongan — sehingga 3 tahun;
- log teknikal pelayan dan log diagnostik — sehingga 12 bulan.
10. Hak Pengguna
Menurut Perkara 14 Undang-undang 152-FZ, Pengguna boleh mendapatkan maklumat tentang pemprosesan data peribadinya, menuntut supaya data itu diperbetulkan, disekat atau dimusnahkan, dan menarik balik persetujuan untuk pemprosesan dengan menulis kepada support@deskone.ru. Pengguna juga boleh memfailkan aduan kepada Roskomnadzor (pihak berkuasa perlindungan data Rusia).
11. Langkah perlindungan data
Pengendali menggunakan langkah organisasi dan teknikal untuk melindungi data peribadi: pemindahan data melalui HTTPS/TLS, penyimpanan kata laluan sebagai cincangan yang tidak boleh diterbalikkan, akses terhad kepada data, sandaran, dan penyulitan hujung ke hujung bagi sesi akses jauh.
12. Kanak-kanak bawah umur
Laman Web dan Program tidak bertujuan untuk individu di bawah umur 18 tahun. Pengendali tidak dengan sengaja mengumpul data daripada kanak-kanak bawah umur.
13. Perubahan pada Dasar ini
Pengendali boleh meminda Dasar ini. Versi semasa sentiasa tersedia di Laman Web.
Butiran Pengendali
Pemilik tunggal Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
Nombor Pengenalan Pembayar Cukai (INN) 744502087487 · No. Pendaftaran Negeri (OGRNIP) 308744535800037
Alamat berdaftar: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
Alamat surat-menyurat: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
E-mel: support@deskone.ru
Laman web: https://deskone.ru