Това е превод на български език, предоставен за удобство; при разминавания предимство има руската версия.
Публична оферта
Настоящият документ е официално предложение (публична оферта) на едноличния търговец Aleksei Vladimirovich Kabetov („Изпълнителя“) за сключване на договор за предоставяне на правото да се използва компютърният софтуер DeskOne при посочените по-долу условия.
Плащането на поръчка на deskone.ru представлява пълно и безусловно приемане на тази оферта в съответствие с член 438 от Гражданския кодекс на Руската федерация.
1. Термини и определения
Програма — компютърният софтуер DeskOne, предназначен за отдалечен достъп до компютър и управлението му през интернет.
Потребител — физическо лице или юридическо лице (едноличен търговец), което е заплатило лиценз за Програмата.
Лицензионен ключ — уникална последователност от знаци, която активира пълната (неограничена) версия на Програмата на един компютър.
Код на компютъра (HWID) — идентификатор, изчисляван автоматично от Програмата въз основа на хардуерните характеристики на компютъра на Потребителя; използва се единствено за обвързване на Лицензионния ключ с конкретно устройство.
Номер за връзка (ID) — кратък идентификатор, по който един компютър намира друг, за да установи сесия за отдалечен достъп.
Уебсайт — уебсайтът, намиращ се на адрес https://deskone.ru.
2. Предмет на офертата
2.1. Изпълнителят предоставя на Потребителя обикновен (неизключителен) лиценз за използване на Програмата по начина и при условията, описани в Лицензионното споразумение, а Потребителят заплаща възнаграждение за предоставянето на този лиценз.
2.2. Лицензът се предоставя за едно (1) работно място — един компютър, чийто код (HWID) Потребителят е посочил при направата на поръчката.
2.3. Лицензът е безсрочен. Плащането е еднократно, без последващ абонамент или периодични плащания.
3. Сключване на договора
3.1. За да направи поръчка, Потребителят стартира Програмата, получава кода на компютъра си (HWID) във вградения прозорец за активиране, отива на Уебсайта и въвежда този код и имейл адрес при направата на поръчката.
3.2. След като провери данните на поръчката, Потребителят плаща по един от начините, посочени в „Плащане и възстановяване на суми“.
3.3. Договорът се счита за сключен (офертата — за приета) от момента на получаване на плащането от Изпълнителя.
4. Цена на лиценза
4.1. Актуалните цени са посочени на Уебсайта на страницата за поръчка и зависят от категорията на Потребителя:
- 500 RUB — личен лиценз, за физически лица, които използват Програмата за нетърговски цели;
- 900 RUB — лиценз за юридически лица и еднолични търговци.
4.2. Цените са посочени в руски рубли и включват всички приложими данъци. Промените в цените за бъдещи поръчки не засягат условията на вече платена поръчка.
5. Предоставяне на Лицензионния ключ
5.1. След получаване на плащането Изпълнителят генерира Лицензионен ключ, обвързан с посочения от Потребителя код на компютъра (HWID), изпраща го на имейл адреса, посочен в поръчката, и го поставя в профила на Потребителя на Уебсайта.
5.2. Ключът обикновено се предоставя в рамките на няколко минути след плащането; в някои случаи (технически проблеми) — в срок до 24 часа.
5.3. Ако имейлът с ключа не е получен, Потребителят следва да провери папка „Спам“ и профила си на Уебсайта, а ако ключът не бъде намерен — да се свърже с поддръжката на адреса, посочен в раздел 12.
6. Безплатен режим
6.1. Програмата може да се използва без заплащане и без регистрация в ограничен (безплатен) режим — до 2 (два) часа ползване на ден.
6.2. Безплатният режим е предназначен за запознаване с Програмата преди закупуване на лиценз. Закупуването на Лицензионен ключ премахва дневното ограничение на времето.
7. Възстановяване на суми
7.1. Потребителят може да откаже поръчката и да получи пълно възстановяване на платената сума по всяко време преди предоставянето (издаването) на Лицензионния ключ.
7.2. След предоставянето на Лицензионния ключ поръчката се счита за изцяло изпълнена и платената сума не подлежи на връщане, освен в случая, посочен в т. 7.3.
7.3. Ако Програмата има съществен недостатък, поради който Лицензионният ключ не може да бъде активиран по вина на Изпълнителя, и този недостатък не може да бъде отстранен в рамките на 10 (десет) работни дни от обръщението на Потребителя, Изпълнителят възстановява изцяло платената сума.
7.4. Не са основание за възстановяване на сума: несъответствие на компютъра на Потребителя с техническите изисквания на Програмата; неправилно въведен в поръчката код на компютъра (HWID) (в този случай е възможно платено преиздаване на ключа за правилния код — вж. раздел 8); субективното решение на Потребителя да спре да използва Програмата след активирането при липса на технически недостатък, тъй като преди покупката е достъпен безплатен режим за оценка.
8. Преиздаване на Лицензионния ключ
8.1. Ако Лицензионният ключ е издаден за неправилен код на компютъра (HWID) по вина на Потребителя или Потребителят е сменил компютъра или е извършил действия, довели до промяна на кода на компютъра (преинсталиране на операционната система, подмяна на системния диск), Изпълнителят преиздава ключа за новия код на компютъра по искане на Потребителя срещу отделно възнаграждение, чийто размер Изпълнителят съобщава индивидуално.
9. Права и задължения на страните
9.1. Изпълнителят се задължава да предостави на Потребителя работещ Лицензионен ключ и да поддържа в работно състояние сигналния сървър, необходим за установяване на връзки между устройствата на Потребителя.
9.2. Потребителят се задължава да предоставя точна информация при поръчката (преди всичко кода на компютъра) и да използва Програмата в съответствие с Лицензионното споразумение.
9.3. Изпълнителят не носи отговорност за невъзможността да се използва Програмата по причини извън контрола на Изпълнителя: смущения при доставчика на интернет на Потребителя, прекъсвания на електрозахранването, действия на трети лица и др.
10. Отговорност
10.1. Отговорността на страните се определя от действащото законодателство на Руската федерация и Лицензионното споразумение.
10.2. Общата отговорност на Изпълнителя към Потребителя по всякакви претенции, свързани с тази оферта, е ограничена до сумата, действително платена от Потребителя за лиценза.
11. Лични данни
11.1. С направата на поръчка Потребителят се съгласява с условията за обработка на лични данни, посочени в Политиката за поверителност, и дава Съгласие за обработка на лични данни.
12. Заключителни разпоредби
12.1. Изпълнителят може едностранно да променя условията на тази оферта; актуалната версия винаги е достъпна на Уебсайта.
12.2. Всички спорове се решават чрез преговори, а при непостигане на съгласие — по реда, установен от законодателството на Руската федерация.
12.3. По всички въпроси, свързани с изпълнението на договора, Потребителят може да използва контактите, посочени в раздел „Данни за Изпълнителя“.
Данни за Изпълнителя
Едноличен търговец Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
Данъчен идентификационен номер (INN) 744502087487 · Номер на държавна регистрация (OGRNIP) 308744535800037
Адрес по регистрация: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
Адрес за кореспонденция: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
E-mail: support@deskone.ru
Уебсайт: https://deskone.ru