Cyfieithiad i’r Gymraeg yw hwn, wedi’i ddarparu er hwylustod; os oes anghysondeb, y fersiwn Rwseg sy’n cael blaenoriaeth.
Cynnig cyhoeddus
Mae’r ddogfen hon yn gynnig swyddogol (cynnig cyhoeddus) gan yr Unig Fasnachwr Aleksei Vladimirovich Kabetov (y “Contractwr”) i ymrwymo i gytundeb sy’n rhoi’r hawl i ddefnyddio meddalwedd gyfrifiadurol DeskOne ar yr amodau a nodir isod.
Mae talu am archeb ar deskone.ru yn gyfystyr â derbyn y cynnig hwn yn llawn ac yn ddiamod yn unol ag Erthygl 438 o God Sifil Ffederasiwn Rwsia.
1. Termau a diffiniadau
Rhaglen — meddalwedd gyfrifiadurol DeskOne a fwriedir ar gyfer mynediad o bell i gyfrifiadur a’i reoli dros y rhyngrwyd.
Defnyddiwr — unigolyn neu endid cyfreithiol (unig fasnachwr) sydd wedi talu am drwydded i’r Rhaglen.
Allwedd trwydded — set unigryw o nodau sy’n actifadu fersiwn lawn (ddiderfyn) y Rhaglen ar un cyfrifiadur.
Cod cyfrifiadur (HWID) — dynodydd sy’n cael ei gyfrifo’n awtomatig gan y Rhaglen o nodweddion caledwedd cyfrifiadur y Defnyddiwr; yn cael ei ddefnyddio’n unig i rwymo’r allwedd trwydded wrth ddyfais benodol.
Rhif cysylltu (ID) — dynodydd byr y mae un cyfrifiadur yn dod o hyd i un arall drwyddo er mwyn sefydlu sesiwn mynediad o bell.
Gwefan — y wefan sydd wedi’i lleoli yn https://deskone.ru.
2. Testun y cynnig
2.1. Mae’r Contractwr yn rhoi trwydded syml (anghyfyngedig) i’r Defnyddiwr i ddefnyddio’r Rhaglen yn y modd ac ar yr amodau a ddisgrifir yn y Cytundeb Trwydded, ac mae’r Defnyddiwr yn talu ffi am roi trwydded o’r fath.
2.2. Mae’r drwydded yn cael ei rhoi ar gyfer un (1) gweithfan — un cyfrifiadur y nododd y Defnyddiwr ei god cyfrifiadur (HWID) wrth wneud yr archeb.
2.3. Mae’r drwydded yn barhaol. Mae’r taliad yn un tro, heb danysgrifiad na thaliadau cyfnodol dilynol.
3. Ymrwymo i’r cytundeb
3.1. I wneud archeb, mae’r Defnyddiwr yn rhedeg y Rhaglen, yn cael ei god cyfrifiadur (HWID) yn y ffenestr actifadu adeiledig, yn mynd i’r Wefan ac yn rhoi’r cod hwn a chyfeiriad e-mail wrth wneud yr archeb.
3.2. Ar ôl gwirio manylion yr archeb, mae’r Defnyddiwr yn talu drwy un o’r dulliau a restrir yn “Talu ac ad-daliadau”.
3.3. Ystyrir bod y cytundeb wedi’i wneud (y cynnig wedi’i dderbyn) o’r eiliad y mae’r Contractwr yn derbyn y taliad.
4. Pris y drwydded
4.1. Mae’r prisiau cyfredol yn cael eu dangos ar y Wefan ar dudalen yr archeb ac yn dibynnu ar gategori’r Defnyddiwr:
- 500 RUB — Trwydded bersonol, ar gyfer unigolion sy’n defnyddio’r Rhaglen at ddibenion anfasnachol;
- 900 RUB — Trwydded ar gyfer endidau cyfreithiol ac unig fasnachwyr.
4.2. Mae’r prisiau wedi’u nodi mewn rubles Rwsia ac yn cynnwys yr holl drethi perthnasol. Dydy newidiadau i brisiau ar gyfer archebion yn y dyfodol ddim yn effeithio ar amodau archeb sydd eisoes wedi’i thalu.
5. Darparu’r allwedd trwydded
5.1. Ar ôl derbyn y taliad, mae’r Contractwr yn creu allwedd trwydded wedi’i rhwymo wrth y cod cyfrifiadur (HWID) a nodwyd gan y Defnyddiwr ac yn ei hanfon i’r cyfeiriad e-mail a roddwyd yn yr archeb, a hefyd yn ei rhoi yng nghyfrif y Defnyddiwr ar y Wefan.
5.2. Mae’r allwedd fel arfer yn cael ei darparu o fewn ychydig funudau i’r taliad; mewn rhai achosion (problemau technegol) — o fewn hyd at 24 awr.
5.3. Os nad yw’r e-mail gyda’r allwedd wedi’i dderbyn, dylai’r Defnyddiwr wirio’r ffolder Sbam a’i gyfrif ar y Wefan ac, os nad yw yno, cysylltu â’r gwasanaeth cymorth yn y cyfeiriad a roddir yn adran 12.
6. Modd am ddim
6.1. Gellir defnyddio’r Rhaglen heb dalu a heb gofrestru mewn modd cyfyngedig (am ddim) — hyd at 2 (dwy) awr o ddefnydd y dydd.
6.2. Bwriad y modd am ddim yw dod yn gyfarwydd â’r Rhaglen cyn prynu trwydded. Mae prynu allwedd trwydded yn dileu’r terfyn amser dyddiol.
7. Ad-daliadau
7.1. Gall y Defnyddiwr ganslo’r archeb a chael ad-daliad llawn o’r swm a dalwyd unrhyw bryd cyn i’r allwedd trwydded gael ei darparu (ei rhoi).
7.2. Unwaith y bydd yr allwedd trwydded wedi’i darparu, ystyrir bod yr archeb wedi’i chyflawni’n llawn ac nid yw’r swm a dalwyd yn cael ei ad-dalu, ac eithrio yn yr achos a nodir yng nghymal 7.3.
7.3. Os oes gan y Rhaglen nam sylweddol sy’n golygu na ellir actifadu’r allwedd trwydded oherwydd bai’r Contractwr, ac na ellir unioni’r nam hwn o fewn 10 (deg) diwrnod gwaith i gais y Defnyddiwr, mae’r Contractwr yn ad-dalu’r swm a dalwyd yn llawn.
7.4. Nid yw’r canlynol yn sail i ad-daliad: cyfrifiadur y Defnyddiwr ddim yn bodloni gofynion technegol y Rhaglen; cod cyfrifiadur (HWID) anghywir wedi’i roi yn yr archeb (yn yr achos hwn mae modd ailgyhoeddi’r allwedd am dâl ar gyfer y cod cywir — gweler adran 8); penderfyniad goddrychol y Defnyddiwr i roi’r gorau i ddefnyddio’r Rhaglen ar ôl actifadu heb fod nam technegol, gan fod y modd am ddim ar gael i’w werthuso cyn prynu.
8. Ailgyhoeddi’r allwedd trwydded
8.1. Os cafodd yr allwedd trwydded ei rhoi ar gyfer cod cyfrifiadur (HWID) anghywir oherwydd bai’r Defnyddiwr, neu os newidiodd y Defnyddiwr y cyfrifiadur neu gyflawni gweithredoedd a newidiodd god y cyfrifiadur (ailosod y system weithredu, newid gyriant y system), mae’r Contractwr yn ailgyhoeddi’r allwedd ar gyfer y cod cyfrifiadur newydd ar gais y Defnyddiwr am ffi ar wahân, y mae’r Contractwr yn rhoi gwybod am ei swm yn unigol.
9. Hawliau a rhwymedigaethau’r partïon
9.1. Mae’r Contractwr yn ymrwymo i ddarparu allwedd trwydded sy’n gweithio i’r Defnyddiwr ac i gadw’r gweinydd signalau sydd ei angen i sefydlu cysylltiadau rhwng dyfeisiau’r Defnyddiwr ar waith.
9.2. Mae’r Defnyddiwr yn ymrwymo i ddarparu gwybodaeth gywir wrth archebu (yn anad dim, y cod cyfrifiadur) ac i ddefnyddio’r Rhaglen yn unol â’r Cytundeb Trwydded.
9.3. Nid yw’r Contractwr yn atebol am fethu â defnyddio’r Rhaglen am resymau y tu hwnt i reolaeth y Contractwr: methiannau darparwr rhyngrwyd y Defnyddiwr, toriadau pŵer, gweithredoedd trydydd partïon, ac ati.
10. Atebolrwydd
10.1. Mae atebolrwydd y partïon yn cael ei bennu gan gyfreithiau cyfredol Ffederasiwn Rwsia a’r Cytundeb Trwydded.
10.2. Mae cyfanswm atebolrwydd y Contractwr i’r Defnyddiwr am unrhyw hawliadau sy’n gysylltiedig â’r cynnig hwn wedi’i gyfyngu i’r swm a dalwyd mewn gwirionedd gan y Defnyddiwr am y drwydded.
11. Data personol
11.1. Drwy wneud archeb, mae’r Defnyddiwr yn cytuno i’r amodau prosesu data personol a nodir yn y Polisi Preifatrwydd ac yn rhoi’r Caniatâd i brosesu data personol.
12. Darpariaethau terfynol
12.1. Gall y Contractwr newid amodau’r cynnig hwn yn unochrog; mae’r fersiwn gyfredol bob amser ar gael ar y Wefan.
12.2. Mae pob anghydfod yn cael ei ddatrys drwy drafodaethau ac, os na cheir cytundeb, yn y modd a sefydlwyd gan gyfreithiau Ffederasiwn Rwsia.
12.3. Ar gyfer unrhyw gwestiynau sy’n ymwneud â chyflawni’r cytundeb, gall y Defnyddiwr ddefnyddio’r manylion cyswllt a roddir yn yr adran “Manylion y Contractwr”.
Manylion y Contractwr
Unig fasnachwr Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
Rhif adnabod trethdalwr (INN) 744502087487 · Rhif cofrestru gwladol (OGRNIP) 308744535800037
Cyfeiriad cofrestredig: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
Cyfeiriad post: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
E-mail: support@deskone.ru
Gwefan: https://deskone.ru