Esta é unha tradución ao galego proporcionada por comodidade. En caso de discrepancia, prevalece a versión rusa.
Oferta pública
Este documento é unha proposta oficial (oferta pública) do Empresario individual Aleksei Vladimirovich Kabetov (o «Prestador») para celebrar un contrato polo que se concede o dereito de uso do programa informático DeskOne nas condicións que se establecen a continuación.
O pagamento dun pedido en deskone.ru constitúe a aceptación plena e incondicional desta Oferta de acordo co artigo 438 do Código Civil da Federación de Rusia.
1. Termos e definicións
Programa: o programa informático DeskOne destinado ao acceso remoto a un ordenador e ao seu control a través de internet.
Usuario: unha persoa física ou xurídica (empresario individual) que pagou unha licenza do Programa.
Clave de licenza: un conxunto único de caracteres que activa a versión completa (ilimitada) do Programa nun ordenador.
Código do ordenador (HWID): un identificador que o Programa calcula automaticamente a partir das características do hardware do ordenador do Usuario; úsase unicamente para vincular a Clave de licenza a un dispositivo concreto.
Número de conexión (ID): un identificador curto mediante o cal un ordenador atopa outro para establecer unha sesión de acceso remoto.
Sitio web: o sitio web situado en https://deskone.ru.
2. Obxecto da Oferta
2.1. O Prestador concédelle ao Usuario unha licenza simple (non exclusiva) para usar o Programa na forma e nas condicións descritas no Acordo de licenza, e o Usuario paga unha retribución pola concesión desa licenza.
2.2. A licenza concédese para un (1) posto de traballo: un ordenador cuxo código do ordenador (HWID) indicou o Usuario ao facer o pedido.
2.3. A licenza é perpetua. O pagamento é único, sen subscrición nin pagamentos periódicos posteriores.
3. Celebración do contrato
3.1. Para facer un pedido, o Usuario executa o Programa, obtén o código do seu ordenador (HWID) na xanela de activación integrada, accede ao Sitio web e introduce ese código e un enderezo de e-mail ao facer o pedido.
3.2. Despois de comprobar os datos do pedido, o Usuario paga por un dos métodos indicados en «Pagamento e reembolsos».
3.3. O contrato considérase celebrado (a Oferta aceptada) desde o momento en que o Prestador recibe o pagamento.
4. Prezo da licenza
4.1. Os prezos vixentes móstranse no Sitio web, na páxina do pedido, e dependen da categoría do Usuario:
- 500 RUB: licenza Persoal, para persoas físicas que usan o Programa con fins non comerciais;
- 900 RUB: licenza para persoas xurídicas e empresarios individuais.
4.2. Os prezos indícanse en rublos rusos e inclúen todos os impostos aplicables. Os cambios de prezo para pedidos futuros non afectan as condicións dun pedido xa pagado.
5. Fornecemento da Clave de licenza
5.1. Despois de recibir o pagamento, o Prestador xera unha Clave de licenza vinculada ao código do ordenador (HWID) indicado polo Usuario e envíaa ao enderezo de e-mail indicado no pedido, e ademais colócaa na conta do Usuario no Sitio web.
5.2. A clave fornécese normalmente uns minutos despois do pagamento; nalgúns casos (problemas técnicos), nun prazo de ata 24 horas.
5.3. Se non se recibiu o e-mail coa clave, o Usuario debe comprobar o cartafol de spam e a súa conta no Sitio web e, se non a atopa, contactar co servizo de asistencia no enderezo indicado na sección 12.
6. Modo gratuíto
6.1. O Programa pódese usar sen pagamento e sen rexistro nun modo limitado (gratuíto): ata 2 (dúas) horas de uso ao día.
6.2. O modo gratuíto está pensado para coñecer o Programa antes de mercar unha licenza. A compra dunha Clave de licenza elimina o límite diario de tempo.
7. Reembolsos
7.1. O Usuario pode cancelar o pedido e recibir o reembolso íntegro do importe pagado en calquera momento antes de que se forneza (emita) a Clave de licenza.
7.2. Unha vez fornecida a Clave de licenza, o pedido considérase plenamente executado e o importe pagado non se reembolsa, salvo no caso previsto na cláusula 7.3.
7.3. Se o Programa ten un defecto substancial polo cal a Clave de licenza non se pode activar por culpa do Prestador, e ese defecto non se pode corrixir nun prazo de 10 (dez) días hábiles desde a solicitude do Usuario, o Prestador reembolsa integramente o importe pagado.
7.4. Non constitúen motivo de reembolso: que o ordenador do Usuario non cumpra os requisitos técnicos do Programa; un código do ordenador (HWID) incorrecto introducido no pedido (neste caso é posible unha reemisión de pagamento da clave para o código correcto, véxase a sección 8); a decisión subxectiva do Usuario de deixar de usar o Programa despois da activación sen que exista un defecto técnico, xa que o modo gratuíto está dispoñible para avalialo antes da compra.
8. Reemisión da Clave de licenza
8.1. Se a Clave de licenza se emitiu para un código do ordenador (HWID) incorrecto por culpa do Usuario, ou se o Usuario cambiou de ordenador ou realizou accións que modificaron o código do ordenador (reinstalación do sistema operativo, substitución da unidade do sistema), o Prestador reemite a clave para o novo código do ordenador por solicitude do Usuario, mediante unha retribución á parte cuxo importe o Prestador comunica individualmente.
9. Dereitos e obrigas das partes
9.1. O Prestador comprométese a fornecerlle ao Usuario unha Clave de licenza operativa e a manter en funcionamento o servidor de sinalización necesario para establecer conexións entre os dispositivos do Usuario.
9.2. O Usuario comprométese a fornecer información veraz ao facer o pedido (sobre todo, o código do ordenador) e a usar o Programa de acordo co Acordo de licenza.
9.3. O Prestador non é responsable da imposibilidade de usar o Programa por causas alleas ao seu control: fallos do provedor de internet do Usuario, cortes de electricidade, accións de terceiros, etc.
10. Responsabilidade
10.1. A responsabilidade das partes determínase pola lexislación vixente da Federación de Rusia e polo Acordo de licenza.
10.2. A responsabilidade total do Prestador fronte ao Usuario por calquera reclamación relacionada con esta Oferta limítase ao importe efectivamente pagado polo Usuario pola licenza.
11. Datos persoais
11.1. Ao facer un pedido, o Usuario acepta as condicións de tratamento de datos persoais establecidas na Política de privacidade e outorga o Consentimento para o tratamento de datos persoais.
12. Disposicións finais
12.1. O Prestador pode modificar unilateralmente as condicións desta Oferta; a versión vixente está sempre dispoñible no Sitio web.
12.2. Todas as controversias resólvense mediante negociación e, a falta de acordo, na forma establecida pola lexislación da Federación de Rusia.
12.3. Para calquera cuestión relacionada coa execución do contrato, o Usuario pode utilizar os contactos indicados na sección «Datos do Prestador».
Datos do Prestador
Empresario individual Aleksei Vladimirovich Kabetov (IP Kabetov A. V.)
Número de identificación fiscal (INN) 744502087487 · N.º de rexistro estatal (OGRNIP) 308744535800037
Enderezo rexistrado: apt. 107, 9 Zavenyagina St., Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455049, Russia
Enderezo postal: Office “Prime”, 39 Sovetskoy Armii St., Magnitogorsk, 455037, Russia
E-mail: support@deskone.ru
Sitio web: https://deskone.ru